He's got this deer-skinning technique that uses an air compressor to separate the skin from the muscle. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على هذا سَلْخ الأيِّلِ التقنية التي إستعمالات ضاغط جوي سَيَفْصلُ الجلد مِنْ العضلةِ. |
For instance, as mentioned in paragraph 21, the purchase of a certain compressor could have been made from a developing country at lesser cost. | UN | فمثلا، وكما ذكر في الفقرة ٢١، كان يمكن شراء ضاغط هواء معين من بلد نام بتكلفة أقل. |
Air compressor, this is your big debut. | Open Subtitles | ضاغط الهواء، وهذا هو لاول مرة كبيرة الخاص بك. |
Well, no damage to the casing or compressor blades. | Open Subtitles | حسنُ، لا ضرر للهيكل المغطي أو شفرات الضاغط |
I feel like I was having some problems with my axial compressor so... | Open Subtitles | أشعر وكأنني كنت أعاني من بعض المشاكل مع الضاغط المحوريّ |
:: They can be used for lubricating vacuum pump and compressor bearings. | UN | :: يمكن استخدامها في تشحيم محامل مضخات التفريغ والآلات الكابسة. |
Probably take one big-ass air compressor. | Open Subtitles | من المحتمل وارد ضاغط حمارِ كبيرِ الواحد الجويِ. |
They use these custom knives to carve out their stencils-- Air compressor. | Open Subtitles | لكي يقوموا بنحت صورهم على الورق المخرم ضاغط هوائي |
AM0023 Leak reduction from natural gas pipeline compressor or gate stations | UN | AM0023: تقليل التسرب من ضاغط أنابيب الغاز الطبيعي أو من مواقع تحويلها |
You don't have a broken compressor, do you? | Open Subtitles | لم يكن لديك ل ضاغط كسر، أليس كذلك؟ |
Sir, do you know what the combustion compressor looks like? | Open Subtitles | سيّدي، أتعلَم شكل ضاغط الإحتراق؟ |
I thought the air compressor guy did. | Open Subtitles | كنت أظن أن رجل ضاغط الهواء يملكه ؟ |
It's an old compressor we found in Ed Pegram's barn. | Open Subtitles | انه ضاغط قديم وجدناه (في اسطبل ( إد بيغرام |
Sutherland, see if you can get a compressor pumping air in there. | Open Subtitles | "ساذرلاند"، هل يمكنك الحصول على ضاغط لضخ الهواء هناك؟ |
- And then just a little spark from an old compressor and bam, you got yourself a fire. | Open Subtitles | من ضاغط قديم تكون حصلت على حريق |
If we get the compressor up and running, you and I need to start discussing the next step of the plan. | Open Subtitles | ان تمكنا من تشغيل الضاغط يجب علينا انا وانت ان نتناقش في الخطوة القادمة من الخطة |
Since we're getting the cheese, might as well get the compressor, too, | Open Subtitles | بمجرد أن نأخذ الأموال ربما يجب أن نحصل على الضاغط |
Back on the boat, the ailing compressor and the ever-worsening tangle of tubes need constant attention. | Open Subtitles | بالعودة الى القارب، الضاغط المُضطرب وشبكة الانابيب الاسوأ على الاطلاق تحتاج الى إنتباهٍ مُستمر |
:: They can be used for lubricating vacuum pump and compressor bearings. | UN | :: يمكن استخدامها في تشحيم محامل مضخات التفريغ والآلات الكابسة. |
Especially designed or prepared vacuum seals, with seal feed and seal exhaust connections, for sealing the shaft connecting the compressor or the gas blower rotor with the driver motor, so as to ensure a reliable seal against inleaking of air into the inner chamber of the compressor or gas blower which is filled with UF6. | UN | سدادات تعمل بالتفريغ مصممة أو معدة خصيصا، ذات توصيلات محكمة للتغذية والعادم، لتأمين منع التسرب عن طريق العمود الذي يوصل الأعمدة الدوارة للضواغط أو منافخ الغاز بمحركات التشغيل على نحو يكفل إحكاما يعول عليه لمنع تسرب الهواء إلى داخل الغرفة الداخلية للضاغط أو منفاخ الغاز، المليئة بسادس فلوريد اليورانيوم. |
compressor Equipment truck | UN | شاحنة معدات ضغط |
Trailer compressor 1 7.50 2 745.00 | UN | مقطورة ضاغطة هوائية |
(ii) compressor hire charges | UN | `2` تكاليف استئجار جهاز ضغط |