"computer information" - Translation from English to Arabic

    • المعلومات الحاسوبية
        
    • معلومات الحاسوب
        
    • معلومات حاسوبية
        
    • المعلومات المحوسبة
        
    • المعلومات التي تستخدم الحاسوب
        
    • المعلومات باستخدام الحاسوب
        
    • اﻹعلام الالكترونية
        
    • معلومات الحاسب الآلي
        
    • للمعلومات المحوسبة
        
    • الحاسوب والمعلومات
        
    Information Systems Officers, Website Coordinator, computer information Systems Assistant UN موظفو نظم المعلومات، منسق لشؤون الموقع الشبكي، مساعد نظم المعلومات الحاسوبية
    computer information systems related UN الأعمال المتصلة بأنظمة المعلومات الحاسوبية
    computer information systems related UN الأعمال المتصلة بنُظم المعلومات الحاسوبية
    computer information technology initiative phase V UN مبادرة تكنولوجيا معلومات الحاسوب - المرحلة الخامسة
    As a result of United Nations procedures, however, this post has been classified as computer information Systems Assistant at the G-6 level. UN بيد أنه نتيجة لإجراءات الأمم المتحدة صنفت الوظيفة باعتبارها مساعد تظم معلومات حاسوبية في الرتبة خ.ع-6.
    The Systems Development Unit will require, in the light of the overall increase in staff in the Office of the Prosecutor, one additional computer information systems assistant in order to service the technical needs of maintaining and updating the data management system. UN وسوف تحتاج وحدة تطوير النظم، بالنظر إلى الزيادة العامة في عدد الموظفين التابعين لمكتب المدعي العام، إلى وظيفة إضافية لمساعد في مجال نظم المعلومات المحوسبة يتولى تلبية الاحتياجات التقنية المتعلقة بصيانة وتحديث نظم إدارة البيانات.
    computer information systems related UN الأعمال المتصلة بنُظم المعلومات الحاسوبية
    The incumbent of this post also provides help desk assistance, and reports to the computer information Systems Officer. UN ويقدم شاغل هذه الوظيفة المساعدة التي يقدمها مكتب المساعدة، ويتبع موظف نظم المعلومات الحاسوبية.
    computer information Systems Assistant HVAC Technician UN وظيفة مساعد لشؤون نظم المعلومات الحاسوبية من الرتبة المحلية
    computer information systems-related Anthropologists UN الأعمال المتصلة بنظم المعلومات الحاسوبية
    computer information Systems Assistant UN مساعد لنظم المعلومات الحاسوبية
    computer information systems specialists UN أخصائيو نظم المعلومات الحاسوبية وأدائها
    computer information systems specialists UN أخصائيو نُظم المعلومات الحاسوبية
    653. An amount of $131,100 is requested for a P-2 level post of computer information Systems Officer. UN 653 - طُلب مبلغ 100 131 لوظيفة موظف لنظم المعلومات الحاسوبية من الرتبة ف-2.
    computer information Systems Assistant UN مساعد لنظم المعلومات الحاسوبية
    computer information Systems Clerk UN كاتب لنظم معلومات الحاسوب
    Hence, the establishment of one computer information Systems Officer at the P-2 level is requested. UN ومن ثم، يُطلب إنشاء وظيفة موظف نظم معلومات حاسوبية برتبة ف-2.
    It was informed that owing to budgetary constraints the Procurement and Transportation Division rarely used open advertising but that it relied more and more on the use of electronic bulletin boards and on computer information networks (Internet). UN وأبلِغت أنه بسبب قيود الميزنة نادرا ما تستخدم شعبة المشتريات والنقل اﻹعلان المفتوح ولو أنها تعتمد بصورة متزايدة على استخدام النشرات الالكترونية وشبكات المعلومات التي تستخدم الحاسوب )انترنِـت(.
    Despite the financial challenges, the UNRWA Education Department continued to implement reform and improvement of internal processes as well as specific projects, such as the computer information Technology Initiative. UN وعلى الرغم من التحديات المالية التي تواجهها الأونروا، تواصل إدارة التعليم فيها إصلاح وتحسين العمليات الداخلية، وكذلك تنفيذ مشاريع محددة مثل مبادرة تكنولوجيا المعلومات باستخدام الحاسوب.
    In its report on procurement reform (A/50/7/Add.13), the Committee provided information it had received as to the ongoing practice and the reasons for it; the Committee had been informed that owing to budgetary constraints the Procurement and Transportation Division rarely used open advertising but that it relied more and more on the use of electronic bulletin boards and on computer information networks (Internet). VIII.119. UN وقدمت اللجنة في تقريرها عن إصلاح عمليات الشراء )A/50/7/Add.13(، معلومات تلقتها حول الممارسة الجارية، واﻷسباب الداعية إليها؛ وأُبلغت اللجنة أنه نظرا للقيود المفروضة على الميزانية قلما تستخدم شعبة المشتريات والنقل طريقة اﻹعلان المفتوح ولكنها تعتمد أكثر فأكثر على استخدام لوحات اﻹعلان الالكترونية وشبكات اﻹعلام الالكترونية )شبكة اﻹنترنت(.
    computer information Systems Officer, UN موظف نظم معلومات الحاسب الآلي ف - 5
    computer information clerk – searches UN كاتب للمعلومات المحوسبة - عمليات البحث
    computer information and Technology Initiative Phase IV UN مبادرة تكنولوجيا الحاسوب والمعلومات - المرحلة الرابعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more