"concerning haiti" - Translation from English to Arabic

• المتعلقة بهايتي
• بشأن هايتي
• فيما يتعلق بهايتي
• المتعلق بهايتي

REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE QUESTION concerning Haiti
تقرير اﻷمين العام عن المسألة المتعلقة بهايتي

(l) Committee established pursuant to Security Council resolution 841 (1993) concerning Haiti
)ل( اللجنة المنشأة عملا بقرار مجلس اﻷمن ١٤٨ )٣٩٩١( بشأن هايتي

The situation concerning Haiti (see also S/22110/Add.39)
الحالة فيما يتعلق بهايتي )انظر أيضا S/22110/Add.39(

S/PRST/1994/2 10 January 1994 The situation concerning Haiti 1 V
S/PRST/1994/2 الحالة المتعلقة بهايتي ١ تاء

7040th meeting The question concerning Haiti
7040 الجلسة المسألة المتعلقة بهايتي

The question concerning Haiti (16 June 1993; 20 March 2013)
المسألة المتعلقة بهايتي (16 حزيران/يونيه 1993؛ 20 آذار/مارس 2013)

The question concerning Haiti (16 June 1993; 28 August 2013)
المسألة المتعلقة بهايتي (16 حزيران/يونيه 1993؛ 28 آب/أغسطس 2013)

7277th meeting The question concerning Haiti
الجلسة 7277 المسألة المتعلقة بهايتي

The question concerning Haiti (16 June 1993; 24 March 2014)
المسألة المتعلقة بهايتي (16 حزيران/يونيه 1993؛ 24 آذار/مارس 2014)

The question concerning Haiti (16 June 1993; 11 September 2014)
المسألة المتعلقة بهايتي (١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٣؛ ١١ أيلول/سبتمبر ٢٠١٤)

6842nd meeting The question concerning Haiti
الجلسة 6842 المسألة المتعلقة بهايتي

The question concerning Haiti (16 June 1993; 8 March 2012)
المسألة المتعلقة بهايتي (16 حزيران/يونيه 1993؛ 8 آذار/مارس 2012)

6618th meeting The question concerning Haiti
الجلسة 6618 المسألة المتعلقة بهايتي

6631st meeting The question concerning Haiti
الجلسة 6631 المسألة المتعلقة بهايتي

" Report of the Secretary-General concerning Haiti (S/26352) "
" تقرير اﻷمين العام بشأن هايتي )S/26352( "

Security Council Committee established pursuant to resolution 841 (1993) concerning Haiti
لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا بالقرار ٨٤١ )١٩٩٣( بشأن هايتي

The question concerning Haiti
الحالة فيما يتعلق بهايتي

question concerning Haiti (S/26724) 3315 The situation in Somalia 16 November 1993
تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق بهايتي )S/26724(

Letter dated 12 November (S/23219) from the representative of Haiti addressed to the Secretary-General, transmitting the text of a resolution concerning Haiti adopted on 31 October 1991 by the Committee of Ambassadors of the African, Caribbean and Pacific Group of States.
رسالة مؤرخة ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر S/23219)( موجهة الى اﻷمين العام من ممثل هايتي يحيل بها نص القرار المتعلق بهايتي الذي اعتمدته في ٣١ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩١ لجنة سفراء مجموعة دول افريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ.