"concerning the candidature" - Translation from English to Arabic

    • بشأن ترشيح
        
    • المتعلقة بترشيح
        
    • بشأن الترشيح
        
    COMMUNICATION concerning the candidature OF MR. PHILIPPE NEZERWE, COMMERCIAL MANAGER, UN رسالة بشأن ترشيح السيد فيليب نيزيروي، المدير التجاري
    Communications concerning the candidature of Mr. Tanwir Ali Agha, Auditor General of Pakistan UN رسائل بشأن ترشيح السيد تنوير علي آغا، مراجع الحسابات العام في باكستان
    A. Communication concerning the candidature of Mr. Richard Quartei Quartey, Auditor-General of Ghana UN ألف- رسالة بشأن ترشيح السيد ريتشارد كورتي كورتي، المراجع العام
    C. Communication concerning the candidature of Mr. Manzur Hussain UN جيم - الرسالة المتعلقة بترشيح السيد منصور حسين
    A. Communication concerning the candidature of Ms. H. von Wedel, President of the Federal Court of Audit of Germany UN ألف - الرسالة المتعلقة بترشيح السيدة هيدّا فون فيدل رئيسة الهيئة الاتحادية لمراجعة الحسابات في ألمانيا
    A. Communication concerning the candidature of Mr. Recai Akyel, President of the Turkish Court of Accounts UN ألف- رسالة بشأن ترشيح السيد ريتشاي أكييل، رئيس المجلس التركي لشؤون الحسابات
    B. Communication concerning the candidature of Mr. Richard Quartei Quartey, Auditor-General of Ghana UN باء- رسالة بشأن ترشيح السيد ريتشارد كارتاي كارتي، المراجع العام للحسابات في غانا
    A. Communication concerning the candidature of Mr. Tanwir Ali Agha, Auditor General of Pakistan UN ألف- رسالة بشأن ترشيح السيد تنوير علي آغا، المراجع العام للحسابات في باكستان
    B. Communication concerning the candidature of Mr. Manuel Núñez Pérez, President of the UN باء- رسالة بشأن ترشيح السيد مانويل نونييس بيريس، رئيس مجلس مراجعة
    D. Communication concerning the candidature of Mr. Valentyn Symonenko, Chairman of the Accounting Chamber of Ukraine UN دال- رسالة بشأن ترشيح السيد فالنتين سيموننكو، رئيس الهيئة الأوكرانية للمحاسبات
    A. Communication concerning the candidature of Mr. Josef Moser, President of the Austrian Court of Audit UN ألف- رسالة بشأن ترشيح السيد يوزف موزر، رئيس ديوان مراجعة الحسابات النمساوي
    B. Communication concerning the candidature of Mr. Muhammad Yunis Khan, Auditor General of Pakistan UN باء- رسالة بشأن ترشيح السيد محمد يونس خان، المراجع العام للحسابات في باكستان
    A. Communication concerning the candidature of Mr. V. K. Shunglu, Comptroller and Auditor General of India UN ألف- رسالة بشأن ترشيح السيد ف. ك. شونغلو، مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند
    B. Communication concerning the candidature of Mr. Abdessadeq El Mezouari el Glaoui, President of the Royal Court of Audit of Morocco UN باء- رسالة بشأن ترشيح السيد عبد الصادق المزوري الغلاوي، رئيس الهيئة الملكية لمراجعة الحسابات في المغرب
    C. Communication concerning the candidature of Mr. Guillermo N. Carague, Chairman of the Philippine Commission on Audit UN جيم- رسالة بشأن ترشيح السيد غييرمو ن. كاراغي، رئيس لجنة مراجعة الحسابات في الفلبين
    D. Communication concerning the candidature of Mr. Shauket Fakie, Auditor-General of the Republic of South Africa UN دال- رسالة بشأن ترشيح السيد شوكت فكي، مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب افريقيا
    E. Communication concerning the candidature of Ms. Inga-Britt Ahlenius, Auditor General of Sweden UN هاء- رسالة بشأن ترشيح السيدة إينغا-بريت آلينيوس، المراجعة العامة للحسابات في السويد
    B. Communication concerning the candidature of Mr. Osei Tutu Prempeh, UN باء - الرسالة المتعلقة بترشيح السيد أوساي توتو بريمبه ،
    D. Communication concerning the candidature Mr. D. Ubaldo Nieto de Alba UN دال - الرسالة المتعلقة بترشيح السيد د. أوبالدو نيتو دي ألبا ،
    I have the honour to refer to your letter of 23 February 2000 concerning the candidature of Mr. Lin Daqun for the remainder of the term of office of Mr. Wang Tieya, member of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991, whose resignation will be effective 31 March 2000 (see annex II). UN أتشرف بالإشارة إلى رسالتكم المؤرخة 23 شباط/فبراير 2000 المتعلقة بترشيح السيد ليو داكون ليشغل المدة المتبقية من فترة تعيين السيد وانغ تييا، العضو بالمحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991، الذي سيبدأ نفاذ استقالته في 31 آذار/مارس 2000 (انظر المرفق الثاني).
    Declaration of the Yaoundé Summit concerning the candidature of Africa for a second term as Secretary-General of the UN بيان مؤتمر قمـة ياونــدي بشأن الترشيح اﻷفريقـي لفترة ولاية ثانية لمنصب اﻷمين العام لﻷمـم المتحـدة، الصـادر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more