"concluded at geneva" - Translation from English to Arabic

    • المبرم في جنيف
        
    • المبرمة في جنيف
        
    • المعقود في جنيف
        
    • أبرم في جنيف
        
    • أبرمت في جنيف
        
    • المعقودة في جنيف
        
    International Cocoa Agreement, 1993, concluded at Geneva on 16 July 1993 UN الاتفــاق الدولــي للكاكــاو، لعــام ١٩٩٣، المبرم في جنيف فـي ١٦ تموز/يوليه ١٩٩٣
    International Natural Rubber Agreement, 1987, concluded at Geneva on 20 March 1987 UN الاتفاق الدولي للمطاط الطبيعي، ١٩٨٧، المبرم في جنيف في ٢٠ آذار/مارس ١٩٨٧
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولي لﻷخشاب الاستوائية، ١٩٩٤، المبرم في جنيف فــي ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤
    Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport, concluded at Geneva on 21 January 1994 UN اتفاقية المعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستخدمــة في النقل الدولي، المبرمة في جنيف في ٢١ كانون الثاني/يناير
    European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport (AETR), concluded at Geneva on 1 July 1970 UN الاتفاق اﻷوروبي المتعلق بعمل طواقم المركبات العاملة في النقــل البري الدولي، المبرمة في جنيف في ١ تموز/يوليه ١٩٧٠
    International Sugar Agreement, 1992, concluded at Geneva on 20 March 1992 UN الاتفـاق الدولي للسكر، ٢٩٩١، المعقود في جنيف في ٠٢ آذار/
    Protocol of 1993 extending the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986, with amendments, concluded at Geneva on 10 March 1993 at the United Nations Conference on Olive Oil and Table Olives, 1993. UN بروتوكول عام ١٩٩٣ الممدد للاتفاق الدولي لزيت الزيتون وزيتون المائدة، ١٩٨٦، مع تعديلاته، أبرم في جنيف في ١٠ آذار/ مارس ١٩٩٣ في مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بزيت الزيتون وزيتون المائدة، ١٩٩٣.
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولي بشأن الخشب المداري، ١٩٩٤، المبرم في جنيف في ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولي لﻷخشاب المدارية، ١٩٩٤، المبرم في جنيف في ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولي لﻷخشاب الاستوائية لعام ١٩٩٤، المبرم في جنيف في ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤
    International Cocoa Agreement, 1993, concluded at Geneva on 16 July 1993 UN الاتفاق الدولي للكاكاو، لعام ١٩٩٣، المبرم في جنيف في ١٦ تموز/يوليه ١٩٩٣
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولي لﻷخشاب المدارية، ١٩٩٤، المبرم في جنيف في ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤
    Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, concluded at Geneva on 25 March 1972 UN بروتوكول لتعديل الاتفاقية الوحيدة المعنية بالمخدرات، ١٩٦١، المبرم في جنيف في ٢٥ آذار/مارس ١٩٧٢
    Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, concluded at Geneva on 25 March 1972 UN البروتوكول الذي يعدل الاتفاقية الوحيــدة للمخــدرات، لعــام ١٦٩١، المبرم في جنيف في ٢٥ آذار/مارس ١٩٧٢
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولـي للخشـب المداري، لعام ١٩٩٤، المبرم في جنيف في ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤
    Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorized Duplication of their Phonograms, concluded at Geneva on 29 October 1971 UN اتفاقيــة حمايـة منتجي الاسطوانات من استنساخها دون إذن، المبرمة في جنيف في ٩٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٧٩١
    The Protocol on the Suppression and Punishment of Trafficking in Women and Children, concluded at Geneva on 3 September 1921 UN :: بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالنساء والأطفال، المبرمة في جنيف بتاريخ 3 أيلول/ سبتمبر 1921.
    The Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age, concluded at Geneva on 11 October 1933 UN :: اتفاقية قمع الاتجار غير المشروع بالراشدات، المبرمة في جنيف بتاريخ 11 تشرين أول/أكتوبر 1933.
    Customs Convention on Containers, 1972, concluded at Geneva on 2 December 1972 UN الاتفاقية الجمركية بشأن الحاويات، ٢٧٩١، المبرمة في جنيف في ٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ٢٧٩١
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولي لﻷخشاب المدارية، المعقود في جنيف يوم ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤.
    International Tropical Timber Agreement, 1994, concluded at Geneva on 26 January 1994 UN الاتفاق الدولي لﻷخشاب المدارية، ١٩٩٤، الذي أبرم في جنيف في ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤
    International Convention on Maritime Liens and Mortgages, 1993, concluded at Geneva on 6 May 1993 at the United Nations/International Maritime Organization Conference of Plenipotentiaries. UN الاتفاقية الدولية المتعلقة بالامتيازات والرهون البحرية، ١٩٩٣، أبرمت في جنيف في ٦ أيار/ مايو ١٩٩٣ في مؤتمر المفوضين المشترك بين اﻷمم المتحدة والمنظمة البحرية الدولية.
    15. International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency, concluded at Geneva in 1929, ratified by Iraq by Act No. 211 of 1965; UN 15 - الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملة المعقودة في جنيف عام 1929. انضم العراق إليها بالقانون رقم 211 لسنة 1965.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more