The President (spoke in Arabic): The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of item 120. | UN | الرئيس: وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 120 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 13 and 115. | UN | وبذلك، تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 13 و 115 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 13 and 115. | UN | وبذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 13 و 115 من جدول الأعمال. |
The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 185. Published at Headquarters, New York, | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من النظر في البند 185 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 9 and 111. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البندين 9 و 111 من جدول الأعمال. |
The President (spoke in Arabic): The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 129. | UN | الرئيس: بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت المرحلة الحالية من نظرها في البند 129 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 162. | UN | بذلك، تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 162 من جدول الأعمال. |
The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 13. | UN | بذلك، تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 13 من جدول الأعمال. |
The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 13. | UN | بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 13 من جدول الأعمال. |
The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 115. | UN | بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 115 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 115. | UN | بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 115 من جدول الأعمال. |
The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 117. | UN | بذلك، تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 117 من جدول الأعمال. |
The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of those two agenda items. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في هذين البندين. |
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 32. | UN | بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 32 من جدول الأعمال. |
The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 37. | UN | بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 37 من جدول الأعمال. |
The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 116. | UN | وبذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من النظر في البند 116 من جدول الأعمال. |
The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 116 and 123. | UN | وبذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من النظر في البندين 116 و 123من جدول الأعمال. |
The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 117. | UN | وبذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من النظر في البند 117 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 154. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 154 من جدول الأعمال. |
The President (spoke in Arabic): The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 132. | UN | الرئيس: بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت المرحلة الحالية من نظرها في البند 132 من جدول الأعمال. |
The Assembly concluded this stage of its consideration of sub-item (b) of agenda item 117. | UN | وقررت الجمعية اختتام هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ب) من البند 117 من جدول الأعمال. |
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 40 and 44. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من النظر في البندين 40 و 44 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 39 and its sub-items (a) and (c). | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد ختمت هذه المرحلة من نظرها في البند 39 وبنديه الفرعيين (أ) و (ج) من جدول أعمالها. |
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 117 and 118. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البندين 117 و 118 من جدول الأعمال. |