There hasn't been a home invasion robbery in Coney Island since October, and that guy was caught by you. | Open Subtitles | لم يكن هنالك سرقة بيوت فى مقاطعه جزيرة كوني منذ أكتوبر وهذا الرجل تم القبض عليه بواسطتك |
It was like bumper cars. In Coney Island we have a little ride where everybody bumps into each other. | Open Subtitles | كان لنا جولة قصيرة حيث كان الجميع يصطدمون في جزيرة كوني , حيث كان الجميع يصطدمون ببعضهم |
Math club National Merit finalist Coney Island Hot Dog Eating Champion. | Open Subtitles | نادى للرياضيات وسام الاستحقاق الوطني مسابقه كوني ايلاند لاكل النقائق |
I took you to ride the Cyclone at Coney Island, and we had to sneak past the ticket taker, because you were too small? | Open Subtitles | أخذتك لركوب الأعصار في كوني ايلاند وكان علينا أن نتسلل من محصل التذاكر لأنك كنت صغيراً جداً |
It's a photo booth in Coney Island. | Open Subtitles | إنها كشك تصوير فوتوغرافي في جزيرة الأرنب |
Worked double shifts as an HVAC installer, just to take his family to Coney Island once a year. | Open Subtitles | كان يعمل ورديتين كموصل مكيفات هواء حتى يتمكن فقط من إصطحاب عائلته لملاهي كوني آيلاند مرة كل عام |
We never went to Coney Island until we sold our business last year. | Open Subtitles | لم نذهب قط حتى الى كونى ايلند حتى بعنا متجر الخردة السنة الماضية |
If you need a hand in Coney Island you know who to call. | Open Subtitles | إذا أردتى مساعده فى مقاطعه جزيرة كوني تعرفين بمن ستتصلين |
We used to go to Coney Island as a kid, you know, summers. | Open Subtitles | لقد إعدتنا أن نذهب الى جزيرة كوني فى طفولتي فى الصيف |
Just tell me what you know. Um... he was shot at Coney Island under the roller coaster. | Open Subtitles | فقط اخبرني ماذا تعرف لقد اردي في متنزه جزيرة كوني تحت الدوارة الافعوانية |
I just made it all the way to the original Nathan's at Coney Island, now I kind of stink, so I'm gonna shower. | Open Subtitles | لقد قطعت المسافة كلها حتى نايثان الأصلي للتو في جزيرة كوني رائحتي كريهة الآن لذلك أنا ذاهب للإستحمام |
It's one of those pressed pennies from Coney Island. | Open Subtitles | "واحد من العملات المعدنية المقولبة من جزيرة "كوني |
Oh, how have you never been to Coney Island? | Open Subtitles | كيف فاتك أن تذهبي إلى جزيرة كوني ؟ |
Don't you know the difference between Coney Island and Long Island? | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ ر تعرف الفرق بين كوني ايلاند ولونغ ايلاند؟ |
That night when I called you from Coney Island, you never answered my question. | Open Subtitles | في تلك الليلة عندما اتصلت بك من كوني ايلاند ، لم تجيبي على سؤالي |
Maybe you need to go on Craigslist and go find yourself a nice security guard job, or go on down to Coney Island and sell hotdogs. | Open Subtitles | ربما أنت في حاجة للذهاب على كريغزلست و اذهب لتجد لنفسك وظيفة حارس امني لطيف أو انتقل نزولا إلى كوني ايلاند وقم ببيع المقانق المقلية. |
I'm old-fashioned, Coney Island fat-strong. | Open Subtitles | "انا شخص قوي من "كوني ايلاند ذو نمط قديم |
So we should be to Coney Island in about an hour. | Open Subtitles | يجب أن نكون في جزيرة الأرنب خلال ساعة |
Pacific Ocean Park, once described as superior to Coney Island in New York, to the boardwalk in Atlantic City lies in smoldering ruins today and is now nothing more than a bunch of fond memories. | Open Subtitles | متنزه المحيط الهادي، وصف عندما كرئيس إلى جزيرة الأرنب في نيويورك، إلى الممشى الخشبي في المدينة الأطلسية أكاذيب في إحتراق الخراب اليوم |
We got the same thing in Coney Island. Gargiulo's. | Open Subtitles | لدينا الشيء ذاته في كوني آيلاند قارجولوز |
Terribly sorry X frightfully upset, about the whole Coney Island incident | Open Subtitles | أسف بشدة على ما حدث "بـ " كونى ايلند |
The only person who Johnny was seeing regularly was a palm reader in Coney Island called Madame Zora. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى كان جونى يراه بإنتظام كانت قارئة كف فى جزيرة كونى و تدعى مدام زورا |
Table 97, singing "Goodbye, My Coney Island Baby" | Open Subtitles | منضدة 97، غناء "مع السّلامة، طفل جزيرةِ الرضيع أرنبِي " |
They could park that thing off Coney Island and nuke every city on the eastern seaboard. | Open Subtitles | يمكنهم المكوث قبالة كوني آيلند و يقوموا بقصف كامل الساحل الشرقي |
It may look sunny, but with temperatures plunging down into the single digits, the Coney Island Polar Bear Club is really earning its name this year. | Open Subtitles | قد يبدو الطقس مُشمساً، لكن مع تهاوي درجات الحرارة إلى ما دون الصفر، نادي الدبّ القطبي في كوني أيلاند أصبح إسماً على مسمّى. |