"conferences to the president of" - Translation from English to Arabic

• المؤتمرات إلى رئيس
• المؤتمرات الى رئيس

Committee on Conferences to the President of the Economic and Social Council
لجنة المؤتمرات إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Letter dated 10 July 2013 from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 10 تموز/يوليه 2013 موجهة من رئيسة لجنة المؤتمرات إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Letter dated 15 September 2008 from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة

Letter dated 8 September 2008 from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 8 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة

Committee on Conferences to the President of the General Assembly
رئيس لجنة المؤتمرات الى رئيس الجمعية العامة

Letter dated 9 September 2002 from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the General Assembly (A/57/389)
رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة (A/57/389)

Documentation: Letter from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the sixty-fifth session of the General Assembly (A/65/__).
الوثائق: رسالة موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة (A/65/--).

Documentation: Letter from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the sixty-fourth session of the General Assembly (A/64/__)
الوثائق: رسالة موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الدورة الرابعة والستين للجمعية العامة (A/64/__).

Documentation: Letter from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the sixty-fourth session of the General Assembly (A/64/__)
الوثائق: رسالة موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الدورة الرابعة والستين للجمعية العامة (A/64/--).

Documentation: Letter from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the sixty-seventh session of the General Assembly (A/67/__)
الوثائق: رسالة موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الدورة السابعة والستين للجمعية العامة (A/67/__)

Documentation: Letter from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the sixty-sixth session of the General Assembly (A/66/__).
الوثائق: رسالة موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة (A/66/__)

Letter from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the General Assembly (A/66/346 ) (also relates to item 133)
رسالة موجهة من رئيسة لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة (A/66/346) (تتصل أيضا بالبند 133)

Documentation: Letter from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the sixty-ninth session of the General Assembly (A/69/__)
الوثائق: رسالة موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الدورة التاسعة والستين للجمعية العامة (A/69/__)

Letter from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the General Assembly (A/67/352 and Add.1) (also relates to item 133)
رسالة موجهة من رئيسة لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة (A/67/352 و Add.1) (يتصل أيضا بالبند 133)

Documentation: Letter from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the sixty-eighth session of the General Assembly (A/68/_)
الوثائق: رسالة موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة (_/68/A)

" Noting the recommendations of the Committee on Conferences contained in the letter dated 22 June 1995 from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the Economic and Social Council (E/1995/101),
" وإذ يلاحظ توصيات لجنة المؤتمرات، التي وردت في الرسالة المؤرخة ٢٢ حزيران/يونيه ١٩٩٥ والموجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس المجلس )E/1995/101(،

A/63/352 Items 7 and 124 of the provisional agenda - - Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items: reports of the General Committee - - Pattern of conferences - - Letter dated 8 September 2008 from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the General Assembly [A C E F R S]
A/63/352 البندان 7 و 124 من جدول الأعمال المؤقت - تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: تقارير المكتب - خطة المؤتمرات - رسالة مؤرخة 8 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

The recommendation of the Committee was transmitted in a letter dated 30 June 2011 from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the Economic and Social Council (E/2011/128).
وقد أحيلت توصية اللجنة في رسالة مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2011 موجهة من رئيسة لجنة المؤتمرات إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2011/128).

(c) Letter dated 26 May 1993 from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the Economic and Social Council (E/1993/79);
)ج( رسالة مؤرخة ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة من رئيس لجنة المؤتمرات الى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/1993/79)؛