"connolly" - Translation from English to Arabic

• كونولي
• كونلي
• كونولى

Tom Connolly wants me to leak intel to the press.
توم كونولي يريد مني أن تسرب انتل إلى الصحافة.

I'll be the drummer. You can be Brian Connolly.
سأكون أنا الطبال يمكنك أن تكون بريان كونولي

Well, one thing that's certain is Mr. Connolly is hiding something.
حسناً، الشيء الوحيد المؤكّد... هو أنّ السيّد كونولي يخفي شيئاً.

Hold on a minute. -Like the gentleman says... You've got hands, Mr Connolly.
انتظر لحظة، ألا تملك يدين يا سيد كونلي ؟

Now you, Mr Connolly, you are staring into a deep, dark pit of trouble if you don't let me help.
والآن يا سيد كونلي تكون العواقب وخيمة للغاية لو لم تدعني أساعد

I showed up for Dale Connolly to help him curb his desire to copulate with shoes.
ظهرت لديل كونولي لمساعدته على كبح رغبته في المضاجعة مع وجود الأحذية.

But if you are telling me that your life depends on whether Tom Connolly gets what he wants, you know my opinion.
ولكن إذا كنت تقول لي أن حياتك تعتمد على سواء توم كونولي يحصل على ما يريد، أنت تعرف رأيي.

By continuing to follow Connolly's orders without question.
من خلال الاستمرار لمتابعة أوامر كونولي بلا شك.

Tom Connolly's been leaking information to the Cabal about everything that goes on in this place ever since he walked through that door and offered to save your life.
توم كونولي انه تم تسريب المعلومات إلى كابال عن كل شيء ما يجري في هذا المكان منذ أن سار من خلال هذا الباب

Tom Connolly's been leaking information to The Cabal about everything that goes on in this place.
الأحمر: لقد تم تسريب توم كونولي المعلومات إلى كابال كل شيء ما يجري في هذا المكان.

You believe Captain Connolly had a hand in the ambush on your car?
.. كنت تعتقد ان للكابتن كونولي دخل في كمين الذي تعرضت له سيارتك؟

As Captain Connolly killed himself yesterday, sadly we can only speculate.
.. بما ان الكابتن كونولي انتحر بالأمس فللأسف يمكننا فقط التكهن

I'm on leave from the task force while they investigate my part in the shooting of Tom Connolly.
لقد تركت فريق العمل بينما يحققون معي " في حادث إطلاق النار على " توم كونولي

Heading a minority government, Ms. O'Connor Connolly is expected to act as Premier until the elections to be held in May 2013.
ويرتقب أن تضطلع السيدة أوكونور كونولي التي ترأس حكومة من حزب الأقلية، بمهام رئيسة الوزراء إلى حين إجراء الانتخابات في أيار/مايو 2013.

Who saw you execute tom Connolly were mistaken?
الذين قاموا برؤيتك وأنتِ تقتلين " توم كونولي " بطريق الخطأ ؟

She shot Connolly in front of witnesses.
لقد قامت بإطلاق النار على " كونولي " أمام شهود

Nice to meet you, Tommy. Mrs Connolly.
سعيدة بمقابلتك ياتومي، وأنتِ يا سيدة كونلي

- Michael Connolly for Fergus Connolly.
ـ نعم ، مايكل كونلي يود رؤية فيرغيس كونلي

- Traffic was murder. - l'm sorry, Mr Connolly is not here.
ـ لكن ّالطريق كان مزدحما ً للغاية ـ آسفه ، السيد كونلي ليس هنا ؟

- Fergus Connolly! Fergus Connolly! - Guard.
ـ فيرغيس كونلي , فيرغيس كونلي ـ أيها الحارس

Miss Connolly, I'd like to see all the department chiefs in my office immediately.
انسة كونولى, اريد اجتماع مع كل رؤساء الأقسام فى مكتبى حالا