"consideration of reports of states parties" - Translation from English to Arabic

• النظر في تقارير الدول الأطراف
• النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف
• بالنظر في تقارير الدول الأطراف
• للنظر في تقارير الدول الأطراف
• النظر في تقارير الدول الأعضاء
• بالنظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف
• نظرها في تقارير الدول الأطراف

III. consideration of reports of States parties 25 606 7
ثالثاً - النظر في تقارير الدول الأطراف 25-606 7

825th−826th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 825 و 826 النظر في تقارير الدول الأطراف

827th−828th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 827 و 828 النظر في تقارير الدول الأطراف

III. consideration of reports of States parties 23 - 709 6
ثالثاً- النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف 23-709 7

consideration of reports of States parties (continued)
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف

829th−830th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 829 و 830 النظر في تقارير الدول الأطراف

991st - 992nd meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 991 و 992 النظر في تقارير الدول الأطراف [4]

993rd - 994th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 991 و 992 النظر في تقارير الدول الأطراف [4]

906th - 907th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 906 و 907 النظر في تقارير الدول الأطراف [4]

908th - 909th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 908 و 909 النظر في تقارير الدول الأطراف [4]

912th - 913th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 912 و 913 النظر في تقارير الدول الأطراف [4]

914th - 915th meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 914 و 915 النظر في تقارير الدول الأطراف [4]

6. consideration of reports of States parties to the Convention.
6- النظر في تقارير الدول الأطراف المقدمة بموجب الاتفاقية؛

6. consideration of reports of States parties to the Convention.
6- النظر في تقارير الدول الأطراف في الاتفاقية؛

6. consideration of reports of States parties to the Convention
6- النظر في تقارير الدول الأطراف في الاتفاقية

6. consideration of reports of States parties to the Convention.
6- النظر في تقارير الدول الأطراف في الاتفاقية.

III. consideration of reports of States parties 25 - 975 7
ثالثاً- النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف 25-975 7

III. consideration of reports of States parties 24 - 847 7
ثالثاً- النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف 24-847 7

consideration of reports of States parties under article 29 of the Convention
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 29 من الاتفاقية

29. Cooperation between the treaty bodies and the special rapporteurs in connection with the consideration of reports of States parties had also been discussed.
29- وأردفت قائلة إن مناقشة أجريت أيضاً بشأن التعاون بين الهيئات المنشأة بمعاهدات والمقررين الخاصين فيما يتعلق بالنظر في تقارير الدول الأطراف.

Timetable for consideration of reports of States parties for the sixty—seventh session
جدول زمني للنظر في تقارير الدول الأطراف في الدورة السابعة والستين

900th - 901st meetings consideration of reports of States parties [4]
الجلستان 900 و 901 النظر في تقارير الدول الأعضاء [4]

The Committee continued its consideration of reports of States parties.
واصلت اللجنة نظرها في تقارير الدول الأطراف.