"constitutional developments in" - Translation from English to Arabic

• التطورات الدستورية في

Noting the constitutional developments in some Non-Self-Governing Territories about which the Special Committee has received information,
وإذ تلاحظ التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي تلقت اللجنة الخاصة معلومات عنهــا،

Noting the constitutional developments in some Non-Self-Governing Territories about which the Special Committee has received information,
وإذ تلاحظ التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، التي تلقت اللجنة الخاصة معلومات بشأنها،

Noting the constitutional developments in some Non-Self-Governing Territories about which the Special Committee has received information,
وإذ تلاحظ التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، التي تلقت اللجنة الخاصة معلومات عنهــا،

Noting also the constitutional developments in the Territory,
وإذ تلاحظ أيضا التطورات الدستورية في الاقليم،

Noting the constitutional developments in the Territory,
وإذ تلاحظ، التطورات الدستورية في الاقليم،

69. Addressed the Africa Committee of the Bar Association of the City of New York on " constitutional developments in Ghana " , June 1993.
٦٩ - محاضرة عن " التطورات الدستورية في غانا " أمام لجنة افريقية في اتحاد المحامين لمدينة نيويورك، حزيران/يونيه ١٩٩٣.

The Mission also noted the willingness of the administering Power to allow constitutional developments in the Territory to proceed at a pace agreeable to the people.
ولاحظت البعثة أيضا أن الدولة القائمة باﻹدارة مستعدة ﻷن تجعل التطورات الدستورية في الاقليم تجري بمعدل موافق لشعب الاقليم.

Noting also the constitutional developments in some Non-Self-Governing Territories affecting the internal structure of governance about which the Special Committee has received information,
وإذ تلاحظ أيضا التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي تؤثر على الهيكل الداخلي للحكم والتي تلقت اللجنة الخاصة معلومات عنها،