"construction and equipping" - Translation from English to Arabic

• بناء وتجهيز
• تشييد وتجهيز
• إنشاء وتجهيز
• ببناء وتجهيز
• تشييد ومعدات

construction and Equipping of Additional Blocks at Ein-Sultan Co-education School
بناء وتجهيز مجمعات إضافية في مدرسة عين سلطان المختلطة

construction and Equipping of Abu Tuaima Elementary Co-education School
بناء وتجهيز مدرسة أبو طعيمة الابتدائية للتعليم المختلط

construction and Equipping of Handicraft Unit at Ahmad A/Aziz Preparatory Boys School
بناء وتجهيز وحدة للفنون اليدوية في مدرسة أحمد عزيز الإعدادية للبنين

construction and Equipping of four classrooms at Hashimi Girls’ School, Jordan
تشييد وتجهيز ٤ حجرات دراسة في مدرسة الهاشمي للبنات، اﻷردن

construction and Equipping Beit Jala and Bir Zeit Co-education School in Saida area
إنشاء وتجهيز مدرستي بيت جالا وبير زيت للتعليم المشترك في منطقة صيدا

construction and Equipping of Handicraft Unit at Bureij Preparatory Boys School
بناء وتجهيز وحدة للفنون اليدوية في مدرسة بريج الإعدادية للبنين

construction and Equipping of 6 Classrooms at Bani Suhaila Preparatory Girls School
بناء وتجهيز 6 غرف درس في مدرسة بني سهيلة الإعدادية للبنات

construction and Equipping of 12 Classrooms at Nuseirat Preparatory A Girls School
بناء وتجهيز 12 غرفة درس في مدرسة نصيرات الإعدادية ألف للبنات

construction and Equipping Additional Classrooms at Jenin Girls School
بناء وتجهيز صفوف إضافية في مدرسة جنين للبنات

construction and Equipping of six classrooms, three home economic units and one library at three schools in Gaza
بناء وتجهيز 6 صفوف و 3 وحدات للتدبير المنزلي ومكتبة واحدة في 3 مدارس في غزة

construction and Equipping of a maternity health centre in Marjayoun
4. بناء وتجهيز مركز صحي وتوليد للأمهات في مرجعيون

construction and Equipping of a new school to replace Zarqa elementary girls' schools Nos. 1, 2 and 3 with one new school, Jordan
بناء وتجهيز مدرسة جديدة واحدة لتحل محل مدارس الزرقاء الابتدائية للبنات أرقام 1 و 2 و 3، الأردن

construction and Equipping of a science laboratory at Majdal School, Beddawi and provision of French teaching tools for 32 schools and the Siblin training centre
بناء وتجهيز مختبر علوم في مدرسة مجدل والبداوي وتوفير أدوات تعليم الفرنسية لـ 32 مدرسة ومركز التدريب في سبلين

construction and Equipping of a new school to replace Zarqa Elementary Girls' Schools Nos. 1, 2 and 3 with one new school, Jordan
بناء وتجهيز مدرسة جديدة واحدة لتحل محل مدارس الزرقا الابتدائية للبنات رقم 1 و 2 و 3، الأردن

construction and Equipping of additional classrooms/canteens at preparatory schools in Gaza
بناء وتجهيز غرف دراسة إضافية/مقاصف في المدارس الإعدادية في غزة

construction and Equipping of 4 Additional Classrooms and 3 Specialized Rooms at Qalqilia Girls School
بناء وتجهيز 4 صفوف إضافية و 3 غرف متخصصة في مدرسة قلقيلية للبنات

construction and Equipping of 4 Additional Classrooms and 3 Specialized Rooms at Aqbat Jaber Co-Education School
بناء وتجهيز 4 صفوف إضافية و 3 غرف متخصصة في مدرسة عقبة جابر للتعليم المختلط

construction and Equipping of elementary coeducational school in Beit Hanoun area in Gaza Strip
تشييد وتجهيز مدرسة ابتدائية مشتركة في منطقة بيت حانون بقطاع غزة

construction and Equipping of new health centre in Rafah, Gaza Strip
تشييد وتجهيز مركز صحي جديد في رفح، قطاع غزة

construction and Equipping of Jabalia Elementary C and Ayoubiya Boys' School
إنشاء وتجهيز مدرسة جباليا الابتدائية جيم ومدرسة الأيوبية للبنين

186. Joint infrastructure projects. Activation of the project for construction and Equipping of a 20-bed paediatric ward, X-ray unit and physiotherapy unit at Qalqilia Hospital was delayed pending final agreement among UNRWA, the Palestinian Authority and the concerned donor regarding allocation of funds.
١٨٦ - المشاريع المشتركة للبُنى اﻷساسية: بانتظار الاتفاق النهائي بين اﻷونروا والسلطة الفلسطينية والمتبرع المعني بشأن تخصيص اﻷمــوال، تأخر البــدء بالمشروع الخاص ببناء وتجهيز جناح لﻷطفال يضم ٢٠ سريرا، ووحدة للتصوير اﻹشعاعي وأخرى للعلاج الطبيعي في مستشفى قلقيلية.

construction and Equipping of classrooms, Hashimi, Jordan (United States)
تشييد ومعدات لحجرات دراسة، الهاشمي اﻷردن )الولايات المتحدة(