"consultations of the president of" - Translation from English to Arabic

    • مشاورات رئيس
        
    • المشاورات التي أجراها رئيس
        
    • المشاورات التي يجريها رئيس
        
    consultations of the President of the Board and the Secretary-General of UNCTAD UN مشاورات رئيس المجلس والأمين العام للأونكتاد
    consultations of the President of the Board and the Secretary-General of UNCTAD UN مشاورات رئيس المجلس والأمين العام للأونكتاد
    consultations of the President of the Board and of the As required up to 30 meetings Secretary-General of UNCTAD UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية والأمين العام للأونكتاد
    The substantive themes for the Conference were approved by the consultations of the President of the Board on 14 May 2003. UN 21- تمت في إطار المشاورات التي أجراها رئيس المجلس في 14 أيار/مايو 2003 الموافقة على البنود الموضوعية.
    At its closing plenary meeting, the Board decided to refer consideration of this item to consultations of the President of the Board. UN 123- في الجلسة نفسها، قرر المجلس إحالة هذا البند إلى المشاورات التي يجريها رئيس المجلس.
    consultations of the President of the Council with concerned United Nations agencies, funds and programmes UN مشاورات رئيس المجلس مع وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها المعنية
    consultations of the President of the TDB As required up and of the Secretary-General of UNCTAD to 30 meetings UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية والأمين العام للأونكتاد
    consultations of the President of the TDB As required up UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية واﻷمين العام
    consultations of the President of the TDB As required up UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية واﻷمين العام
    to 30 meetings consultations of the President of the TDB As required up UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية واﻷمين العام لﻷونكتاد
    consultations of the President of the General Assembly on the UN مشاورات رئيس الجمعية العامة بشأن تنظيم عمل
    The issue concerned the intergovernmental machinery of UNCTAD as a whole and should therefore be taken up within the framework of the consultations of the President of the Board. UN وأضاف أن القضية تتعلق بالجهاز الحكومي الدولي لﻷونكتاد في مجموعه وينبغي من ثم تناولها في إطار مشاورات رئيس المجلس.
    consultations of the President of the TDB As required up UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية واﻷمين العام
    The Board may wish to refer consideration of this to the consultations of the President of the Board with the Bureau and Coordinators. UN وقد يرغب المجلس في إحالة النظر في هذه المسألة إلى مشاورات رئيس المجلس مع المكتب والمنسقين.
    consultations of the President of the TDB As required up and of the Secretary-General of UNCTAD to 30 meetings UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية والأمين العام للأونكتاد
    consultations of the President of the TDB and of the As required up to 30 meetings Secretary-General of UNCTAD UN مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية والأمين العام للأونكتاد
    As required up to 20 half-day meetings consultations of the President of the Board UN مشاورات رئيس المجلس حسب الاقتضاء، بحد أقصى قدره 20 اجتماعاً لنصف يوم
    consultations of the President of the Board and the Secretary-General of UNCTAD UN مشاورات رئيس المجلس والأمين العام للأونكتاد
    The provisional agenda for the twelfth session of the Commission was approved at the consultations of the President of the Trade and Development Board on 20 July 2007. UN ووافقت اللجنة في المشاورات التي أجراها رئيس مجلس التجارة والتنمية يوم 20 تموز/يوليه 2007 على جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية عشرة.
    The provisional agenda for the twelfth session of the Commission was approved at the consultations of the President of the Trade and Development Board on 20 July 2007. UN وتمت الموافقة على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة في المشاورات التي أجراها رئيس مجلس التجارة والتنمية يوم 20 تموز/يوليه 2007.
    At the same meeting, the Board decided to refer this item to consultations of the President of the Board. UN 77- في الجلسة نفسها، قرر المجلس إحالة هذا البند إلى المشاورات التي يجريها رئيس المجلس.
    At its closing plenary meeting, the Board decided to refer consideration of this item to consultations of the President of the Board. UN 77 - في الجلسة نفسها، قرر المجلس إحالة هذا البند إلى المشاورات التي يجريها رئيس المجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more