"consultative council of jewish organizations" - Translation from English to Arabic

• المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية

Written statement submitted by the consultative Council of Jewish Organizations
بيان مكتوب مقدم من المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية

consultative Council of Jewish Organizations
المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية

6. consultative Council of Jewish Organizations
المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية

3. consultative Council of Jewish Organizations . 10
المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية

3. consultative Council of Jewish Organizations
٣ - المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية

The consultative Council of Jewish Organizations (CCJO) was founded in 1947 by Nobel Peace Prize laureate, René Cassin, first President of the European Court of Human Rights, principal author of the Universal Declaration of Human Rights and President of the Alliance Israélite Universelle.
أنشئ المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية في عام ١٩٤٧ على يد رينيه كاسان، الحائز على جائزة نوبل للسلام، وهو أول رئيس للمحكمة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان، والمؤلف الرئيسي لﻹعلان العالمي لحقوق اﻹنسان، ورئيس التحالف اﻹسرائيلي العالمي.

consultative Council of Jewish Organizations (special, 1947)
المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية (مركز استشاري خاص، 1947)

consultative Council of Jewish Organizations
13 - المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية

(c) Observers for the following non-governmental organizations: consultative Council of Jewish Organizations, International Commission of Jurists, International Service for Human Rights.
(ج) المراقبين عن المنظمات غير الحكومية التالية: الخدمة الدولية لحقوق الإنسان، لجنة الحقوقيين الدولية، المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية.

The consultative Council of Jewish Organizations (CCJO) was founded in 1947 by Nobel Peace Prize Laureate, René Cassin, first President of the European Court of Human Rights, principal author of the Universal Declaration of Human Rights and President of the Alliance Israélite Universelle.
)مُنح مركزا استشاريا خاصا في عام ١٩٤٧( أنشئ المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية في عام ١٩٤٧ على يد رينيه كاسان، الحائز على جائزة نوبل للسلام، وهو أول رئيس للمحكمة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان، ومشارك رئيسي في وضع اﻹعلان العالمي لحقوق اﻹنسان، ورئيس التحالف اﻹسرائيلي العالمي.

Non-governmental organizations: consultative Council of Jewish Organizations (joint statement with Coordinating Board of Jewish Organizations and World Union for Progressive Judaism), European Union of Public Relations, International Federation of Human Rights, International League for the Rights and Liberation of Peoples (joint statement with Society for Threatened Peoples), World Fellowship of Buddhists
المنظمات غير الحكومية: المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية (بيان مشترك مع مجلس التنسيق التابع للمنظمات اليهودية والاتحاد العالمي لليهودية التقدمية)، الاتحاد الأوروبي للعلاقات العامة، الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان، الرابطة الدولية لحقوق الشعوب وتحريرها (بيان مشترك مع جمعية الشعوب المهددة بالإنقراض)، الزمالة العالمية للبوذيين

Non-governmental organizations: Aliran Kesedaran Negara - National Consciousness Movement, Asian Legal Resource Centre, Association for World Education, Canadian Human Rights Foundation, consultative Council of Jewish Organizations (also on behalf of 5 non-governmental organizations), International Indian Treaty Council, Pax Christi International (also on behalf of 7 non-governmental organizations) South Asia Human Rights Documentation Centre
المنظمات غير الحكومية: أليران كيسيدران نيغارا: حركة الوعي القومي، المركز الآسيوي للموارد القانونية، رابطة التعليم العالمي، المؤسسة الكندية لحقوق الإنسان، المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية (نيابة أيضا عن 5 منظمات غير حكومية)، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، باكس كريستي الدولية (نيابة أيضا عن 7 منظمات غير حكومية)، مركز جنوب آسيا لوثائق حقوق الإنسان