"contingent-owned equipment verification" - Translation from English to Arabic

    • التحقق من المعدات المملوكة للوحدات
        
    • للتحقق من المعدات المملوكة للوحدات
        
    • والتحقق من المعدات المملوكة للوحدات
        
    • بالتحقق من المعدات المملوكة للوحدات
        
    The objective of the troop contribution management project is to increase the accuracy of contingent-owned equipment verification in field operations. UN والهدف من مشروع إدارة المساهمة بقوات هو زيادة دقة عملية التحقق من المعدات المملوكة للوحدات في العمليات الميدانية.
    500 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إرسال 500 تقرير عن نتائج التحقق من المعدات المملوكة للوحدات لأغراض تسديد تكاليف هذه المعدات
    540 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إرسال 540 تقريرا عن نتائج التحقق من المعدات المملوكة للوحدات لأغراض تسديد تكاليف هذه المعدات
    352 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 352 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد المصاريف
    The Integrated Support Services comprise the Office of the Chief, Joint Logistics Operations Centre, the Supply, Engineering, Communications and Information Technology, Movement Control, Transport and Air Operations Sections, as well as a contingent-owned equipment verification Unit and a Geographical Information Systems Unit. UN وتضم خدمات الدعم المتكامل مكتب الرئيس، ومركز العمليات السوقية المشتركة، وهندسة الإمدادات والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، ومراقبة النقل، وقسمي النقل والعمليات الجوية، فضلا عن وحدة للتحقق من المعدات المملوكة للوحدات ووحدة لنظم المعلومات الجغرافية.
    322 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 322 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد المصاريف
    352 contingent-owned equipment verification reports UN 352 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات
    328 contingent-owned equipment verification reports UN 328 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات
    352 contingent-owned equipment verification reports UN 352 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات
    Audit of contingent-owned equipment verification process in UNMIS. UN مراجعة عملية التحقق من المعدات المملوكة للوحدات في بعثة الأمم المتحدة في السودان.
    contingent-owned equipment verification process UN عملية التحقق من المعدات المملوكة للوحدات
    364 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 364 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    346 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 346 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    492 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 492 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    520 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN 520 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات أحيلت إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    348 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 348 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    500 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إرسال 500 تقرير إلى المقر عن نتائج التحقق من المعدات المملوكة للوحدات لأغراض تسديد تكاليف هذه المعدات
    484 contingent-owned equipment verification reports and 242 contingent-owned equipment verification reports UN إرسال 484 تقريرا عن نتائج التحقق من المعدات المملوكة للوحدات، و 242 تقريرا عن نتائج التحقق من المعدات المملوكة للوحدات
    322 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 322 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    The Integrated Support Services comprise the Office of the Chief, Joint Logistics Operations Centre, the Supply, Engineering, Communications and Information Technology, Movement Control, Transport and Air Operations Sections, as well as the contingent-owned equipment verification Unit and the Geographical Information Systems Unit. UN ويضم قسم خدمات الدعم المتكامل مكتب الرئيس، ومركز العمليات اللوجيستية المشتركة، وهندسة الإمدادات والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، ومراقبة الحركة، وقسمي النقل والعمليات الجوية، فضلا عن وحدة للتحقق من المعدات المملوكة للوحدات ووحدة لنظم المعلومات الجغرافية.
    Joint asset management and contingent-owned equipment verification teams have been established to enhance accountability for United Nations-owned assets and timely verification and reimbursement of contingent-owned equipment. UN وشكلت أفرقة مشتركة لإدارة الأصول والمعدات المملوكة للوحدات من أجل تعزيز المساءلة بخصوص الأصول المملوكة للأمم المتحدة والتحقق من المعدات المملوكة للوحدات ورد تكاليفها في الوقت المناسب.
    21. As a means of tackling the at times inconsistent production of verification reports, the Secretariat has dispatched ad hoc training teams on contingent-owned equipment verification to the new peacekeeping operations. UN 21 - كوسيلة لمعالجة مسألة إعداد تقارير التحقق غير المتسقة أحيانا، أرسلت الأمانة العامة أفرقة تدريب مخصصة معنية بالتحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى عمليات حفظ السلام الجديدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more