"continue considering the issue at" - Translation from English to Arabic

• مواصلة النظر في هذه المسألة في
• يواصل النظر في هذه المسألة في

7. Decides to continue considering the issue at its twenty-first session under the same agenda item.
7- يقرّر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الحادية والعشرين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

13. Decides to continue considering the issue at its eleventh session under the same agenda item.
13- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته العادية الحادية عشرة في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.

13. Decides to continue considering the issue at its eleventh session under the same agenda item.
13- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الحادية عشرة في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.

8. Decides to continue considering the issue at its sixtyfirst session under the same agenda item.
8- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الحادية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

7. Decides to continue considering the issue at its twenty-first session under the same agenda item.
7 - يقرّر أن يواصل النظر في هذه المسألة في دورته الحادية والعشرين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

6. Decides to continue considering the issue at its sixtieth session under the same agenda item.
6- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

9. Decides to continue considering the issue at its fiftyninth session under the same
9- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

14. Decides to continue considering the issue at its fourteenth session under the same agenda item.
14- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الرابعة عشرة في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.

Decides to continue considering the issue at its fourteenth session under the same agenda item.
14- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الرابعة عشرة في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.

11. Decides to continue considering the issue at its sixtysecond session under the same agenda item.
11- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

by all 218. In its resolution 2003/61, the Commission decided to continue considering the issue at its sixtieth session.
218- قررت اللجنة، في قرارها 2003/61، مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين.

31. In resolution 8/9 of 18 June 2008, the Council invited the office of the High Commissioner for Human Rights to convene a three-day workshop on the right of peoples to peace and decided to continue considering the issue at its eleventh session.
31- دعا المجلس، في قراره 8/9 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2008، مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إلى عقد حلقة عمل مدتها ثلاثة أيام تتناول حق الشعوب في السلم، وقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في دورته الحادية عشرة.