"controlled by the bosnian serbs" - Translation from English to Arabic

    • يسيطر عليها صرب البوسنة
        
    • يسيطر عليها الصرب البوسنيون
        
    • يسيطر عليه صرب البوسنة
        
    The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجويــة في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN ووقعت حادثة التحليق هذه في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN حدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN حدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
    The flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وجرى هذا الطيران في منطقــة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. متغيــر
    The unauthorized flight took place in an area controlled by the Bosnian Serbs and Government of Bosnia and Herzegovina. UN وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون وحكومة البوسنة والهرسك.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. شمالا
    The unauthorized flight took place in an area controlled by the Bosnian Serbs UN وحدث هذا التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The unauthorized flight took place in an area controlled by the Bosnian Serbs. UN وحدث هذا التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.
    The Special Rapporteur did not visit the territory controlled by the Bosnian Serbs. UN ولم يقم المقرر الخاص بزيارة اﻹقليم الذي يسيطر عليه صرب البوسنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more