"convened by the delegation of brazil" - Translation from English to Arabic

    • يعقدها وفد البرازيل
        
    • يجريها وفد البرازيل
        
    • دعا إلى إجرائها وفد البرازيل
        
    Group of friends for the guidelines for the alternative care of children (under agenda item 64) (convened by the delegation of Brazil) UN مجموعة أصدقاء المبادئ التوجيهية للرعاية البديلة للأطفال (في إطار البند 64 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the " Outcome document of the Commemorative high-level plenary meeting devoted to the follow-up to the outcome of the special session on children " (under agenda item 66 (b)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن " الوثيقة الختامية للاجتماع التذكاري العام الرفيع المستوى المكرس لمتابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل " (في إطار البند 66 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the " Outcome document of the Commemorative high-level plenary meeting devoted to the follow-up to the outcome of the special session on children " (under agenda item 66 (b)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن " الوثيقة الختامية للاجتماع التذكاري العام الرفيع المستوى المكرس لمتابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل " (في إطار البند 66 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal " informal " consultations on the draft resolution entitled " Convention on Biological Diversity " (under agenda item 20 (f)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " اتفاقية التنوع البيولوجي " (في إطار البند 20 (و) من جدول الأعمال) (يجريها وفد البرازيل)
    Informal " informal " consultations on the draft resolution entitled " Convention on Biological Diversity " (under agenda item 20 (f)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " اتفاقية التنوع البيولوجي " (في إطار البند 20 (و) من جدول الأعمال) (يجريها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the Draft Declaration of the Commemorative High-level Plenary Meeting Devoted to the Follow-up to the Outcome of the Special Session on Children (under agenda item 66 (b)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع إعلان الاجتماع التذكاري العام الرفيع المستوى المكرس لمتابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل (في إطار البند 66 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the Draft Declaration of the Commemorative High-level Plenary Meeting Devoted to the Follow-up to the Outcome of the Special Session on Children (under agenda item 66 (b)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع إعلان الاجتماع التذكاري العام الرفيع المستوى المكرس لمتابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل (في إطار البند 66 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal informal consultations on the draft resolution entitled " Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and of the United Nations Conference on Sustainable Development " (under agenda item 19 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المست دامة ومؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة " (في إطار البند 19 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.33, entitled " Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and of the United Nations Conference on Sustainable Development " (under agenda item 19 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.33، المعنون " تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ومؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة " (في إطار البند 19 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.33, entitled " Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and of the United Nations Conference on Sustainable Development) (under agenda item 19 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.33، المعنون " تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ومؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة " (في إطار البند 19 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.33, entitled " Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and of the United Nations Conference on Sustainable Development) (under agenda item 19 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.33، المعنون " تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ومؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة " (في إطار البند 19 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.33, entitled " Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and of the United Nations Conference on Sustainable Development " (under agenda item 19 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.33، المعنون " تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ومؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة " (في إطار البند 19 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/67/L.12, entitled " Promoting the principles of fiscal transparency, participation and accountability " (under agenda item 22) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.12، المعنون " تعزيز مبادئ الشفافية والمشاركة والمساءلة في ميدان المالية العامة " (في إطار البند 22 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/67/L.12 entitled " Promoting the principles of fiscal transparency, participation and accountability " (under agenda item 22 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.12، المعنون " تعزيز مبادئ الشفافية والمشاركة والمساءلة في ميدان المالية العامة " (في إطار البند 22 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the draft resolution entitled " World Down Syndrome Day " (under agenda item 69 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " اليوم العالمي لمتلازمة داون " (في إطار البند 69 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the draft resolution entitled " World Down Syndrome Day " (under agenda item 69 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " اليوم العالمي لمتلازمة داون " (في إطار البند 69 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the draft resolution entitled " World Down Syndrome Day " (under agenda item 69 a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " اليوم العالمي للأشخاص الذين يعانون من متلازمة داون " (في إطار البند 69 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد البرازيل)
    Informal " informal " consultations on the draft resolution entitled " Convention on Biological Diversity " (under agenda item 20 (f)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " اتفاقية التنوع البيولوجي " (في إطار البند 20 (و) من جدول الأعمال) (يجريها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the draft resolution on " Remittances " , under agenda item 54 (c) (convened by the delegation of Brazil, on behalf of a group of countries) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التحويلات " في إطار البند 54 (ج) من جدول الأعمال (يجريها وفد البرازيل باسم مجموعة من البلدان)
    Informal consultations on the draft resolution entitled " Global health and foreign policy " (under agenda item 124) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' الصحة العالمية والسياسة الخارجية`` (في إطار البند 124 من جدول الأعمال) (يجريها وفد البرازيل)
    Informal " informal " consultations on the draft resolution entitled " The role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence " (under agenda item 22 (a)) (convened by the delegation of Brazil) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " دور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل " (في إطار البند 22 (أ) من جدول الأعمال) (يجريها وفد البرازيل)
    Informal consultations on the draft resolution on " Remittances " , under agenda item 54 (c) (convened by the delegation of Brazil, on behalf of a group of countries) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الحوالات " ، في إطار البند 54 (ج) من جدول الأعمال (دعا إلى إجرائها وفد البرازيل باسم مجموعة من البلدان)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more