"convened by the delegation of the philippines" - Translation from English to Arabic

• يعقدها وفد الفلبين
• يجريها وفد الفلبين
• يعقده وفد الفلبين

Informal consultations on the draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 56 (a)) (Third Committee) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتجار بالنساء والفتيات " (في إطار البند 56 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين(

Informal consultations on the draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 56 (a)) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتجار بالنساء والفتيات " (في إطار البند 56 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 28) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتجار بالنساء والفتيات " (في إطار البند 28 من جدول الأعمال) (يجريها وفد الفلبين)

Informal consultations on a draft resolution on violence against women migrant workers (Third Committee) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations of the co-sponsors of a draft resolution on violence against women migrant workers (Third Committee) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية للمشتركين في تقديم مشروع قرار بشأن العنف ضد العاملات المهاجرات (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal informal consultations on the draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 27 (a)) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتجار بالنساء والفتيات " (في إطار البند 27 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on the draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 28 (a)) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' الاتجار بالنساء والبنات`` (في إطار البند 28 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on the draft resolution, entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 28 (a)) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' الاتجار بالنساء والبنات`` (في إطار البند 28 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on the draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 28 (a)), convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتجار بالنساء والبنات " (في إطار البند 28 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on the draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 28 (a)) convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتّجار بالنساء والفتيات " (في إطار البند 28 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on the draft resolution entitled " Trafficking in women and girls " (under agenda item 28 (a)) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتّجار بالنساء والفتيات " (في إطار البند 28 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on the draft resolution on violence against women migrant workers (under agenda item 63 (a) (Third Committee) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين)

Informal consultations on draft resolution A/C.3/65/L.20, entitled " Trafficking in Women and girls " (under agenda item 28 (a)) (convened by the delegation of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.20 المعنون " الاتجار بالنساء والفتيات " (في إطار البند 28 من جدول الأعمال) (يجريها وفد الفلبين)

Meeting of the co-sponsors of resolution 63/22 (A/RES/63/22), entitled " Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace " (convened by the delegation of the Philippines)
اجتماع مقدِّمي القرار 63/22 (A/RES/63/22) المعنون " تعزيز الحوار والتفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام " (يعقده وفد الفلبين)