"cooperation and representation" - Translation from English to Arabic

• التعاون والتمثيل
• والتعاون والتمثيل على

Subprogramme 5. Regional cooperation and representation
البرنامج الفرعي 5، التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

Subprogramme 5: Regional cooperation and representation
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان

Subprogramme: Regional cooperation and representation
البرنامج الفرعي : التعاون والتمثيل اﻹقليميان

Division of Regional cooperation and representation
شعبة التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي

The following functions remain at the core of UNEP activities: environmental assessment and early warning; policy development and law; policy implementation; regional cooperation and representation; building mutual support, coherence and greater effectiveness among environmental conventions; and communications and public information.
وستظل المهام التالية في صميم أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة: التقييم البيئي والإنذار المبكر؛ ووضع السياسات والقانون؛ وتنفيذ السياسات؛ والتعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي؛ وترسيخ الدعم المتبادل والتناسق وزيادة الفعالية بين مختلف الاتفاقيات البيئية؛ والاتصالات والإعلام.

Subprogramme 5. Regional cooperation and representation
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

E. Subprogramme 5: Regional cooperation and representation
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي

Subprogramme 5: Regional cooperation and representation;
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان؛

E. Subprogramme 5: Regional cooperation and representation
هاء - البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان

Regional cooperation and representation
التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي

Regional cooperation and representation
التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

5. Regional cooperation and representation
5 - التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

14.60 The Division of Regional cooperation and representation is responsible for the implementation of this subprogramme.
14-60 تتولى شعبة التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

16.1 The Division of Regional cooperation and representation is headed by a Director, who is accountable to the Executive Director through the Deputy Executive Director.
16-1 يرأس شعبة التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي مدير يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي عن طريق نائب المدير التنفيذي.

Programmatically, the restructuring includes a revised subprogramme structure comprising seven subprogrammes: environmental assessment and early warning; policy development and law; policy implementation; technology, industry and economics; regional cooperation and representation; environmental conventions; and communications and public information.
فمن ناحية البرنامج، تتضمن عملية إعادة التشكيل هيكلا منقحا للبرامج الفرعية يتألف من سبعة برامج فرعية هي: التقييم البيئي واﻹنذار المبكر؛ ووضع السياسات والقانون؛ وتنفيذ السياسات؛ والتكنولوجيا والصناعة والاقتصاد؛ والتعاون والتمثيل على الصعيد اﻹقليمي؛ والاتفاقيات البيئية؛ والاتصالات واﻹعلام.