"cooperation with united nations human rights mechanisms" - Translation from English to Arabic

• التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

cooperation with United Nations human rights mechanisms
التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

A. cooperation with United Nations human rights mechanisms 9 - 26 5
ألف - التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان 9-26 6

1. cooperation with United Nations human rights mechanisms
1 - التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

A. cooperation with United Nations human rights mechanisms
ألف- التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

It hoped that the cooperation with United Nations human rights mechanisms would continue and welcomed Madagascar's willingness to continue its dialogue with treaty bodies.
وأعربت عن أملها في أن يستمر التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ورحبت برغبة مدغشقر في مواصلة حوارها مع هيئات المعاهدات.

28. cooperation with United Nations human rights mechanisms
28- التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

It noted that the cooperation with United Nations human rights mechanisms and the international community was a guarantee for Timor-Leste to achieve its commitment in promoting and protecting human rights.
وأشارت إلى أن التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والمجتمع الدولي يضمن لتيمور - ليشتي الوفاء بالتزامها تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.

134.18 Improve cooperation with United Nations human rights mechanisms (Mali);
134-18 تحسين التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (مالي)؛

98. Bhutan commended activities carried out by Cuba in the areas of education and health, and encouraged Cuba to continue its cooperation with United Nations human rights mechanisms.
98- وأشادت بوتان بالأنشطة التي أنجزتها كوبا في مجالي التعليم والصحة وشجعتها على مواصلة التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.

128.144. Further continue the existing cooperation with United Nations human rights mechanisms (Azerbaijan); continue intensifying its cooperation with the UN human rights mechanisms (State of Palestine);
128-144- مواصلة التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (أذربيجان)؛ ومواصلة تعزيز تعاونها مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (دولة فلسطين)؛

155.48 Strengthen cooperation with United Nations human rights mechanisms, including by permitting visits from mandate holders (Hungary);
155-48 توطيد التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وذلك عن طريق مجموعة من التدابير منها السماح للمكلفين بولايات بإجراء زيارات (هنغاريا)؛

170.98. Increase constructive cooperation with United Nations human rights mechanisms (Russian Federation); Continue the international cooperation with the United Nations human rights machinery (State of Palestine); Continue cooperation with the United Nations human rights mechanisms (Bolivia (Plurinational State of)); Continue to positively engage the United Nations human rights mechanisms and instruments (Zimbabwe); 170.99.
170-98- زيادة التعاون البنّاء مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (الاتحاد الروسي)؛ ومواصلة التعاون الدولي مع آلية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (دولة فلسطين)؛ ومواصلة التعاون مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات))؛ ومواصلة التفاعل الإيجابي مع آليات وصكوك الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (زمبابوي)؛