"coordination meeting of" - Translation from English to Arabic

    • الاجتماع التنسيقي
        
    • للاجتماع التنسيقي
        
    • اجتماع التنسيق
        
    • الاجتماعَ التنسيقي
        
    • اجتماع تنسيقي
        
    • بالاجتماع التنسيقي
        
    • لاجتماع التنسيق
        
    It is our dedicated commitment to youth that has enabled Sri Lanka to host the International Coordination Meeting of Youth Organisations this year in New York. UN إن تفانينا في الالتزام تجاه الشباب هو الذي مكّن سري لانكا من استضافة الاجتماع التنسيقي الدولي لمنظمات الشباب في هذا العام في نيويورك.
    Declaration by the Annual Coordination Meeting of Ministers of Foreign Affairs of OIC Member States on Countering Islamophobia UN إعلان صادر عن الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي بشأن مكافحة كراهية الإسلام
    OF THE OIC CONTACT GROUP ON JAMMU AND KASHMIR PRESENTED TO THE ANNUAL Coordination Meeting of FOREIGN MINISTERS OF OIC MEMBER STATES UN تقرير اجتماع فريق الاتصال المعني بجامو وكشمير المقدم إلى الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    Final Communiqué of the Annual Coordination Meeting of Ministers for Foreign Affairs of the States members of the Organization of the Islamic Conference UN البيان الختامي للاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    OF THE ANNUAL Coordination Meeting of MINISTERS OF FOREIGN AFFAIRS OF MEMBER STATES OF THE ORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE UN البيان الختامي للاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    Declaration on Jammu and Kashmir adopted by the Annual Coordination Meeting of Foreign Ministers UN إعلان بشأن جامو وكشمير اعتمده اجتماع التنسيق السنوي
    The Council also hosted the 2005 Coordination Meeting of the Programme network; UN كما استضاف المجلس الاجتماع التنسيقي لعام 2005 لشبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية؛
    The Director of the Division for Treaty Affairs of the Office attended the Coordination Meeting of the network in Courmayeur, Italy, in 2003. UN وحضر مدير شعبة شؤون المعاهدات، التابعة للمكتب، الاجتماع التنسيقي للشبكة، الذي عقد في كورمايير، إيطاليا، في عام 2003.
    Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs UN الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء الخارجية
    Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Organization of the Islamic Conference UN الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية منظمة المؤتمر الإسلامي
    Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Organization of the Islamic Conference UN الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية منظمة المؤتمر الإسلامي
    Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Organization of the Islamic Conference UN الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Organization of the Islamic Conference UN الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    ANNUAL Coordination Meeting of THE FOREIGN MINISTERS IN NEW YORK UN الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء الخارجية في نيويورك
    Final communiqué of the annual Coordination Meeting of Ministers for Foreign Affairs of States Members of the Organization of the Islamic Conference UN البيان الختامي للاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    Final communiqué of the annual Coordination Meeting of Ministers for Foreign Affairs of the States members of the Organization of the Islamic Conference UN البيان الختامي للاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    Final communiqué of the annual Coordination Meeting of Ministers for Foreign Affairs of the States members of the Organization of the Islamic Conference UN البيان الختامي للاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
    The duty stations agreed to hold a full exchange of practices at the eighth Coordination Meeting of conference managers. UN واتفقت مراكز العمل على عقد تبادل تام للممارسات خلال اجتماع التنسيق الثامن لمديري شؤون المؤتمرات.
    In the area of coordination, interest was expressed in participating in the forthcoming Coordination Meeting of conference managers. UN وفي مجال التنسيق، اُعرب عن الاهتمام بالمشاركة في اجتماع التنسيق المقبل لمديري المؤتمرات.
    The last OIC Coordination Meeting of Foreign Ministers, which was held at United Nations Headquarters, after examining the report of Mr. Hamid Algabid, Secretary-General of the OIC, on the situation in South Africa and the report of the UN وان اجتماع التنسيق لوزراء خارجية منظمة المؤتمر الاسلامي اﻷخير.
    The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), the focal point for the United Nations crime prevention and criminal justice programme network, chaired the 2011 Coordination Meeting of the network, which was hosted by the International Scientific and Professional Advisory Council in Courmayeur, Italy. UN 4- وترأس مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة، المعني بالتنسيق مع شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، الاجتماعَ التنسيقي للشبكة لعام 2011، الذي استضافه المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية في كورمايور، إيطاليا.
    The first tripartite Coordination Meeting of the Board of Auditors, the Joint Inspection Unit and the Office of Internal Oversight Services was held in 1997. UN وعقد في عام ١٩٩٧ أول اجتماع تنسيقي ثلاثي بين مجلس مراجعي الحسابات ووحدة التفتيش المشتركة ومكتب المراقبة الداخلية.
    In this context, the Council also welcomed the forthcoming Coordination Meeting of relevant international organizations and initiatives at Vienna on 7 May 1999. UN وفي هذا السياق، رحب المجلس بالاجتماع التنسيقي المقبل للمنظمات والمبادرات الدولية ذات الصلة في فيينا في ٧ أيار/ مايو ١٩٩٩.
    The annual Coordination Meeting of conference services managers is expected to play a more effective role in this respect. UN ويُـتوقع لاجتماع التنسيق السنوي لمديري خدمات المؤتمرات أن يؤدي دورا أكثر فعالية في هذا الصـدد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more