2. The United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system | UN | برنامج اﻷمم المتحـــدة للتطبيقـــات الفضائيـــة وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومـة اﻷمــم المتحدة |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
The coordination of space activities within the United Nations system is conducted through the Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities. | UN | يتم تنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة عن طريق الاجتماع المخصص المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي. |
A great deal of technical consultancy services had been provided to States, particularly developing countries, thus contributing to the coordination of space activities and the success of the United Nations Programme on Space Applications. | UN | وقدم إلى الدورة، وخاصة البلدان النامية، قدر كبير من خدمات الاستشارة التقنية، اﻷمر الذي أسهم في تنسيق اﻷنشطة الفضائية وفي نجاح برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية. |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
(i) United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system; | UN | ' ١ ' برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ |
IV. United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system | UN | رابعا - برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة |
Item 5. United Nations Programme on Space Applications and the coordination of space activities within the United Nations system | UN | البند ٥ - برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة |
I. UNITED NATIONS PROGRAMME ON SPACE APPLICATIONS AND THE coordination of space activities WITHIN THE | UN | أولا - برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية وتنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة |
D. coordination of space activities within the United Nations system and inter-agency cooperation | UN | دال - تنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة والتعاون بين الوكالات |
Steps should also be taken to improve the coordination of space activities within the United Nations system. | UN | وينبغي اتخاذ خطوات لتحسين تنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة . |
(d) coordination of space activities within the United Nations system and inter-agency cooperation | UN | )د( تنسيق اﻷنشطة الفضائية ضمن منظومة اﻷمم المتحدة، والتعاون بين الوكالات |
(c) coordination of space activities within the United Nations system and inter-agency cooperation | UN | )ج( تنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة والتعاون بين الوكالات |
(d) coordination of space activities within the United Nations system and inter-agency cooperation | UN | )د( تنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة، والتعاون بين الوكالات |
D. coordination of space activities within the United Nations system and inter-agency cooperation | UN | دال - تنسيق أنشطة الفضاء داخل منظومة اﻷمم المتحدة والتعاون فيما بين الوكالات |