"core group on sustainable development" - Translation from English to Arabic

• المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة

Group of 77 (core group on sustainable development: International Strategy for Disaster Reduction and El Niño phenomenon)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: الاستراتيجية الدولية للتخفيف من حدة الكوارث وظاهرة النينو)

Group of 77 (core group on sustainable development: International Strategy for Disaster Reduction; natural disasters and vulnerability)
المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث: الكوارث الطبيعية والضعف)

Group of 77 (core group on sustainable development: natural disasters and vulnerability)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: الكوارث الطبيعية والتأثر بها)

Group of 77 (core group on sustainable development: implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: تنفيذ جدول أعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة)

Group of 77 (core group on sustainable development: implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: تنفيذ جدول اعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول اعمال القرن 21 ونتنائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة)

There will be a closed meeting of the Group of 77 (core group on sustainable development: international strategy for disaster reduction; natural disasters and vulnerability) on Wednesday, 13 October 2004, from 1.45 to 3 p.m. in Conference Room 9.
تعقد مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث: الكوارث الطبيعية والضعف)) جلسة مغلقة يوم الاربعاء، 13 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 45/13 إلى الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 9.

Group of 77 (core group on sustainable development: International Strategy for Disaster Reduction; natural disasters and vulnerability)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث: الكوارث الطبيعية وانعدام المناعة)

Group of 77 (core group on sustainable development: implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: تنفيذ جدول اعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتنائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة)

Group of 77 (core group on sustainable development: implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا)

Group of 77 (core group on sustainable development: Protection of global climate for present and future generations of mankind)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة)

There will be a closed meeting of the Group of 77 (core group on Sustainable development: implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) on Tuesday, 19 October 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room B.
تعقد جلسة مغلقة لمجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا) يوم الثلاثاء، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 الى الساعة 00/13، في غرفة الاجتماعات B.

There will be a closed meeting of the Group of 77 (core group on sustainable development: International Strategy for Disaster Reduction and El Niño phenomenon), on Monday, 11 October 2004, from 1.45 to 3 p.m. in Conference Room 6.
تعقد مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: الاستراتيجية الدولية للتخفيف من حدة الكوارث وظاهرة النينو) يوم الاثنين، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 45/13 إلى الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 6.

There will be a closed meeting of the Group of 77 (core group on sustainable development: implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development) on Tuesday, 12 October 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room D.
تعقد مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: تنفيذ جدول أعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة) جلسة مغلقة يوم الثلاثاء، 12 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات D.

Group of 77 (core group on sustainable development: further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States: promoting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: مواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية: تشجيع الأخذ بنهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة)

Group of 77 (core group on sustainable development: further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States: promoting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development; followed by a meeting of the core group on small island developing States)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتنمية المستدامة: مواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية: تشجيع الأخذ بنهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة؛ يليها اجتماع للمجموعة الأساسية المعنية بالدول الجزرية الصغيرة النامية)