"coriolano" - Translation from English to Arabic

• كوريولانو

Vice-Chairpersons: Mario Luis Coriolano and Hans Draminsky Petersen
نائبا الرئيس: السيد ماريو لويس كوريولانو والسيد هانس درامينسكي بيترسن

Mario L. Coriolano made a presentation on a possible new study on citizen safety and human rights.
كوريولانو عرضاً عن إمكانية إجراء دراسة جديدة بشأن سلامة المواطنين وحقوق الإنسان.

Mr. Coriolano and Mr. Ginés continued to serve in the role of Subcommittee focal points on NPMs during 2010.
وخلال عام 2010، واصل كل من السيد كوريولانو والسيد جينيس خلال عام 2010 أداء دورهما كجهتي وصل للجنة الفرعية بخصوص الآليات الوقائية الوطنية.

Mr. Coriolano and Emilio Ginés continued to serve in the role of Subcommittee focal points on NPMs during 2010.
وخلال عام 2010، واصل كل من السيد كوريولانو والسيد إميليو جينيس خلال عام 2010 أداء دورهما كجهتي وصل للجنة الفرعية بخصوص الآليات الوقائية الوطنية.

34. Mr. Coriolano referred to the work of the national preventive mechanisms which he perceived as key actors of the network for the prevention of torture.
34 - وأشار السيد كوريولانو إلى عمل الآليات الوقائية الوطنية التي اعتبرها عناصر مؤثرة رئيسية ضمن شبكة منع التعذيب.

Mario Coriolano
ماريو كوريولانو

Mr. Mario Luis Coriolano
السيد ماريو لويس كوريولانو

Mario Luis Coriolano
ماريو لويس كوريولانو

Tegucigalpa, Honduras, October 2008 (Hans Draminsky Petersen, Victor Rodriguez Rescia and Mario Coriolano).
تيغوسيغالبا، هندوراس، تشرين الأول/أكتوبر 2008. (هانس درامينسكي بيترسن وفيكتور رودريغيس ريسيا وماريو كوريولانو).

Buenos Aires, September 2008 (Mario Coriolano, Miguel Sarre Iguinez and Patrice Gillibert, Subcommittee Secretary).
بوينس آيرس، أيلول/سبتمبر 2008. (ماريو كوريولانو وميغيل ساري إيغينيس وباتريس جيليبير، أمانة اللجنة الفرعية).