Dispatch your queen back to Cornwalum and there need be no bloodshed. | Open Subtitles | تخلى عن ملكتك إلى (كورنويلم) ولا حاجة لسفك الدم |
Brother Asser, I wish you well on your return to Cornwalum. | Open Subtitles | أيها الأخ (آسير) أتمنى رحلة طيبة إلى (كورنويلم) |
A troop of Danes raiding villages in Cornwalum does not go unnoticed. | Open Subtitles | جماعة دنماركية تُغير على القرى في (كورنويلم) لن تغيب بدون ملاحظة .. |
You are on this day charged with taking a troop of the King's men into Cornwalum and there making war against the Britons without your King's consent. | Open Subtitles | أنت هنا اليوم مُتهم بأخذ قوات من رجال الملك إلى (كورنويلم) وهناك قمت بشن حرب ضد البريطانيين بدون موافقة الملك |
You are also charged with joining forces with the Dane called skorpa, to murder Christian-folk in Cornwalum, despite these folk all living in peace with Alfred and with Wessex. | Open Subtitles | ومتهم أيضًا بالتحالف مع دنماركي يدعى (سكوربا) (لقتل جماعة مسيحية في (كورنويلم رغم كون هؤلاء كانوا يعيشون في سلام |
Men have told me that this evil was the work of the very same skorpa who was in Cornwalum, and that with him, once more, was the ealdorman Uhtred. | Open Subtitles | أخبرني رجالًا أن هذا الشر كان بفعل نفس (سكوربا) الذي كان في (كورنويلم) وبجانبه مرة آخرى، كان القائد (أوتريد) |
No one is to wear these till we have crossed into Cornwalum. | Open Subtitles | لا أحد يرتدي هذه حتى نصل إلى (كورنويلم) |
If Alfred hears of Christians raiding Cornwalum, we will all be killed! | Open Subtitles | لو عرف (ألفريد) بأمر مسيجيين يُغيرون على (كورنويلم) سنقتل جميعاً .. ! |
- and the Christian Britons of Cornwalum. | Open Subtitles | -والبريطانين المسحيين بـ(كورنويلم ) |
Plundering Cornwalum... yes. | Open Subtitles | نهب (كورنويلم) .. |
- Then I will drag him into Cornwalum! | Open Subtitles | -سوف أجره إلى (كورنويلم ) |
- What do you know of Cornwalum? | Open Subtitles | -ماذا تعرف عن (كورنويلم)؟ |
- Is it Cornwalum? | Open Subtitles | -أهو بخصوص (كورنويلم)؟ |
If Iseult returns to Cornwalum, she'll be killed. | Open Subtitles | -لو عادت لـ(كورنويلم) ستُقتل |