"corrections and prisons" - Translation from English to Arabic

• للمؤسسات الإصلاحية والسجون
• للإصلاحيات والسجون

International Corrections and Prisons Association for the Advancement of Professional Corrections
الرابطة الدولية للمؤسسات الإصلاحية والسجون المعنية بالنهوض بالمؤسسات الإصلاحية المحترفة

:: Presentation of an update on operations of the Justice and Corrections Standing Capacity at one International Corrections and Prisons Association annual conference.
:: عرض آخر التطورات في عمليات القدرة الدائمة في مجالي العدالة والمؤسسات الإصلاحية في أحد المؤتمرات السنوية للرابطة الدولية للإصلاحيات والسجون.

Member of the International Corrections and Prisons Association Distinctions
عضو في الرابطة الدولية للإصلاحيات والسجون

International Corrections and Prisons Association
الرابطة الدولية للمؤسسات الإصلاحية والسجون

Asia Crime Prevention Foundation, International Centre for Missing and Exploited Children, International Corrections and Prisons Association
المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة والمركز الدولي للأطفال المفقودين والمستغلين والرابطة الدولية للمؤسسات الإصلاحية والسجون

International Corrections and Prisons Association for the Advancement of Professional Corrections (2007-2010)
الرابطة الدولية للمؤسسات الإصلاحية والسجون المعنية بالنهوض بالمؤسسات الإصلاحية المحترفة (2007-2010)

International Centre for Missing and Exploited Children, International Commission of Catholic Prison Pastoral Care, International Corrections and Prisons Association for the Advancement of Professional Corrections
المركز الدولي للأطفال المفقودين والمستغلين، اللجنة الدولية للرعاية الأبرشية الكاثوليكية في السجون، الرابطة الدولية للمؤسسات الإصلاحية والسجون المعنية بالنهوض بالمؤسسات الإصلاحية المحترفة

International Corrections and Prisons Association for the Advancement of Professional Corrections, Penal Reform International
الرابطة الدولية للمؤسسات الإصلاحية والسجون المعنية بالنهوض بالمؤسسات الإصلاحية المحترفة، والمنظمة الدولية لإصلاح النظم العقابية

International Corrections and Prisons Association for the Advancement of Professional Corrections
الرابطة الدولية للإصلاحيات والسجون من أجل النهوض بالإصلاحيات المهنية

3.3.3 Drafting and promulgation of a Corrections and Prisons law
3-3-3 صياغة وإصدار قانون للإصلاحيات والسجون

International Corrections and Prisons Association conference, location to be confirmed
مؤتمر الرابطة الدولية للإصلاحيات والسجون - لم يُؤكّد مكانه بعد

Presentation of an update on operations of the Justice and Corrections Standing Capacity at 1 International Corrections and Prisons Association annual conference.
عرض آخر التطورات في عمليات الهيئة الدائمة للعدل والإصلاحيات في أحد المؤتمرات السنوية للرابطة الدولية للإصلاحيات والسجون.

In recognition of these efforts, the South Sudan Prison Service and UNMIS received the 2010 International Corrections and Prisons Association management and staff training award for excellence.
واعترافا بهذه الجهود، حصل جهاز سجون جنوب السودان وبعثة الأمم المتحدة في السودان على جائزة التفوق من الرابطة الدولية للإصلاحيات والسجون وتدريب الموظفين.