"cost-sharing issues" - Translation from English to Arabic

• مسائل تقاسم التكاليف

(viii) Cost-sharing issues with VIC-based organizations
' ٨ ' مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي

Cost-sharing issues WITH VIC-BASED ORGANIZATIONS
مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة

In the view of the Committee, it is extremely important that an equitable arrangement, accepted by all, be reached, since this could also clarify and facilitate discussions on Cost-sharing issues in connection with common security costs.
وترى اللجنة أنه من المهم للغاية أن يتم التوصل إلى ترتيب منصف يقبله الجميع، حيث أن ذلك يمكن أن يؤدي أيضا إلى توضيح وتيسير المناقشات بشأن مسائل تقاسم التكاليف بصدد الخدمات الأمنية المشتركة.

Cost-sharing issues with VIC-based organizations.
مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي .

- Cost-sharing issues with VIC-based organizations.
- مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي .

(h) Cost-sharing issues with VIC-based organizations;
)ح( مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي ؛

4 (h) Cost-sharing issues with VIC-based organizations
٤ )ح( مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي

(h) Cost-sharing issues with VIC-based organizations )
)ح( مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي

(h) Cost-sharing issues WITH VIC-BASED ORGANIZATIONS (IDB.21/5)
)ح( مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي (IDB.21/5)

(h) Cost-sharing issues with VIC-based organizations (continued))
)ح( مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي )تابع(

(h) Cost-sharing issues WITH VIC-BASED ORGANIZATIONS (continued) (IDB.21/5)
)ح( مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي )تابع( (IDB.21/5)

(h) Cost-sharing issues WITH VIC-BASED ORGANIZATIONS (continued) (IDB.21/5)
)ح( مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي )تابع( IDB.21/5)(

The Board had before it a report by the Director-General on Cost-sharing issues with VIC-based organizations (IDB.21/5).
٧٢ - كان معروضا على المجلس تقرير من المدير العام عن مسائل تقاسم التكاليف مع المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي (IDB.21/5) .