"could go to" - Translation from English to Arabic

    • يمكن أن تذهب إلى
        
    • يمكننا الذهاب إلى
        
    • بإمكاننا الذهاب إلى
        
    • يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى
        
    • يمكننا الذهاب الى
        
    • يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى
        
    • يمكنك الذهاب إلى
        
    • يمكننا أن نذهب
        
    • يمكنني الذهاب إلى
        
    • يمكن أن نذهب إلى
        
    • يمكن أن أذهب إلى
        
    • تستطيع الذهاب إلى
        
    • يمكن أن أدخل
        
    • يمكن أن تدخل
        
    • يمكن أن يذهب إلى
        
    I mean, a weasel he most definitely is, but if what he says is true, she could go to jail. Open Subtitles أعني، ابن عرس هو بالتأكيد هو، ولكن إذا ما يقوله صحيح، أنها يمكن أن تذهب إلى السجن.
    We could go to London like everybody else, before the Germans come. Open Subtitles يمكننا الذهاب إلى لندن مثل بقية الناس قبل أن يأتي الألمان
    I was thinking we could go to Myrtle Beach for Spring Break with the rest of the house. Open Subtitles لقد كنت أفكر أن بإمكاننا الذهاب إلى شاطئ ميرتل في عطلة الربيع مع باقي أفراد المنزل
    Maybe the next time you and your mom are in town, we could go to a game together. Open Subtitles لَرُبَّمَا في المرة القادمة أنت وأمّكَ في البلدةِ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى a لعبة سوية.
    I was thinking we could go to that Italian one, you kn... Open Subtitles كنت أفكر أنه يمكننا الذهاب الى ذلك المطعم الأيطالي , تعرف
    I could go to school here. Open Subtitles أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى المدرسةِ هنا.
    I mean, you could go to any other bar in the city to drink. Open Subtitles أقصد أنه يمكنك الذهاب إلى أية حانة أخرى في المدينة لتشربي.
    I thought maybe we could go to the Christmas market tomorrow? Open Subtitles ظننتُ ربما يمكننا أن نذهب لسوق عيد الميلاد غدًا ؟
    Well, I could go to my barber and have him put some highlights in, if you want. Open Subtitles يمكنني الذهاب إلى حلاقي وأجعله يغيّر لون شعري إن أردت.
    Hey, maybe we could go to this, for my birthday. Open Subtitles مهلا، ربما يمكن أن نذهب إلى هذا، لعيد ميلادي.
    Being in a skyscraper, you could go to the past and be in the middle of hostilities or be burned at the stake. Open Subtitles يجري في ناطحة سحاب, وكنت يمكن أن تذهب إلى الماضي وتكون في منتصف القتال أو أن تحرق على المحك.
    I'm sure you could go to Karen. Open Subtitles أنا متأكد من أنك يمكن أن تذهب إلى كارين.
    You mean it's too late because you could go to jail for kidnapping. Open Subtitles هل تعني أن فوات الأوان، لأن هل يمكن أن تذهب إلى السجن بتهمة الخطف.
    We could go to my nightclub and do some dancin'. Open Subtitles أو يمكننا الذهاب إلى نادييّ الليلي والقيام ببعض الرقص.
    Hey, I was thinking, uh, maybe instead of ditching again today, we could go to class as an act of rebellion? Open Subtitles كنت أفكر، ربما بدلاً من التغيب عن المدرسة مجدداً اليوم يمكننا الذهاب إلى الصف كفعل من التمرد؟
    We could go to the pictures or maybe just go for a walk? Open Subtitles يمكننا الذهاب إلى موقع التصوير, او للمشي؟
    We could go to the one that tells the story without words, Open Subtitles بإمكاننا الذهاب إلى الفيلم الذي يخبر القصة دون كلمات،
    We could go to the conference room and watch that video on STDs. Open Subtitles نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى غرفةِ المؤتمرَ وساعة ذلك الفيديو على إس تي دي إس.
    We could go to the cops and show them the tape. Open Subtitles يمكننا الذهاب الى الشرطة ونعرض لهم الفيديو
    I could go to a museum, the park, catch up on my reading. Open Subtitles أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى a متحف، المتنزه، يُكمّلُ قراءتي.
    Your mom gave you that money and said you could go to New York, too, iyou wanted. Open Subtitles والدتكِ أعطتكِ تلك النقود وقالت أنه يمكنك الذهاب إلى نيويورك أيضاً، إذا أردت.
    I thought maybe we could go to, uh, Ernesto's. Open Subtitles اعتقدت انه ربما يمكننا أن نذهب إلى ارنستو.
    I could go to the next ultrasound? Open Subtitles يمكنني الذهاب إلى الجلسة التالية؟
    With Max in the hospital, we could go to the cops. Open Subtitles مع ماكس في المستشفى، نحن يمكن أن نذهب إلى الشرطة.
    We could go to Fiji and learn how to dive. Open Subtitles يمكن أن أذهب إلى فيجي كي أتعلم قيادة السيارات
    But you know what, I remember driving my girlfriend to Bermondsey, so she could go to a party with another boy. Open Subtitles لكن تعرف ماذا أنا أذكر بأنني كنت آخذ صديقتي إلى برونسواي كي تستطيع الذهاب إلى حفلة مع شاب آخر
    And that's when I decided I could go to war too. Open Subtitles . وذلك عندما قررت أننى يمكن أن أدخل حرب أيضاً
    You're seriously telling me she could go to jail? Open Subtitles أتخبريني عن جد أنّها يمكن أن تدخل السجن ؟
    My son could go to jail because of this kid. Open Subtitles ابني يمكن أن يذهب إلى السجن بسبب هذا الطفل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more