"could kill you" - Translation from English to Arabic

• يمكن أن يقتلك
• يمكنني قتلك
• قد يقتلك
• قد تقتلك
• يمكن أن أقتلك
• يمكنني أن أقتلك
• بوسعي قتلك
• قد يقتل
• قد تقتلكِ
• الممكن أن يقتلك
• الممكن ان يقتلك
• استطيع قتلك
• بإمكاني أن أقتلك
• بإمكاني أن أقتلكَ
• بإمكاني قتلك

You risk tearing your uterine wall, the internal bleeding could kill you.
أنتى فى خطر جدار الرحم تمزق النزيف الداخلي يمكن أن يقتلك

Why design a personal shield that could kill you?
فلماذا يصممون درعا شخصيا يمكن أن يقتلك ؟

My goodness, I could kill you right now and not even lose a wink of sleep!
رباه , يمكنني قتلك الآن دون حتي أن يرف لي جفن

Spend too much time with it and it could kill you.
القضاء الكثير من الوقت معه و هذا قد يقتلك ذلك جنون.

God, I guess turning 18 is all about being allowed to do things that could kill you.
يا إلهي، أعتقد أن بلوغ الثامنة عشر معناها السماح لك بفعل الأشياء التي قد تقتلك.

Didn't you realize I could kill you as easily I created you?
ألم تدرك بأنني يمكن أن أقتلك بنفس السهولة التي خلقتك بها ؟

That subdural hematoma that that flashback caused, it could kill you if you keep pushing it.
يمكن أن يقتلك اذا استمريتي في الضغط عليه

The a.I. Eraser may still be lurking in the Achilles' systems, and if you take over, it could kill you.
القائم ممحاة قد تكون كامنة لا تزال في أخيل ' أنظمة, وإذا كنت تأخذ أكثر من, يمكن أن يقتلك.

My mother was a kind of person, who's love could kill you if you weren't careful.
والدتي كانت لطيفة, ذات حب يمكن أن يقتلك إن لم تكن حذراً

I'm not gonna bite you in the jugular. I could kill you that way.
سألدغك في الوريد وبهذه الطريقة يمكنني قتلك

- He's an ambassador, Jack, which means I could kill you right now and no one can say a word, especially you,'cause you'd be dead.
هذا يعني أنّه يمكنني قتلك الآن ، ولا يمكن لأحد أنْ ينطق بكلمة خصوصًا أنت لأنّك ستكون ميت

I could kill you and leave before the cops get here.
يمكنني قتلك وأغادر قبل أن تصل الشرطة إلى هنا.

Say "enough with the magical thinking that could kill you or leave you a quadriplegic."
قولي يكفي التفكير السحري الذي قد يقتلك أو تركك مشلولاً

What you don't know about your ice-cube tray could kill you.
مالا تعرفه عن طبق مكعبات الثلج قد يقتلك.

And trust me when I say that the things you don't know could kill you.
وثق بيّ حينما أخبرك هذا.. بأن الأشياء التي لا تدريها قد تقتلك وهذه ليست مجرد مزحة

Because this shot you're about to get could kill you
لأن الحقنة التي سنعطيك إياها قد تقتلك

I guess I could kill you.
أعتقد أنني يمكن أن أقتلك

- Fucking A! - How fucking dare you, Lee! I could kill you!
أيها الزاني الحقير كيف تجرأت على القيام بذلك, يمكنني أن أقتلك

I could kill you right now, and no one in the whole world will notice!
بوسعي قتلك الآن ولن يعرف أحد في هذا العالم

Since an entire industry kind of sprung up Convincing people that it could kill you.
منذ أن نشأ مجال عمل كامل يقنع الناس بأنه قد يقتل المرء

We have a duty of confidentiality. And you have an undiagnosed heart problem That could kill you at any moment.
لدينا تكليف بالكتمان وأنتِ لديكِ علّة بالقلب لم تُشخص قد تقتلكِ بأيّة لحظة

Because the pressure of that much worryfree sex... that could kill you.
بسبب كلّ الجنس المجاني و الكثير، من الممكن أن يقتلك.

You realize this could kill you, right?
انت تفهمين أن هذا من الممكن ان يقتلك, صحيح؟

I could kill you, and nobody'd know.
استطيع قتلك ولن يعرف احد مطلقا

Matter of fact, I could kill you right now.
و في واقع الأمر، بإمكاني أن أقتلك في هذه اللحظة

I could kill you.
اهدأي! بإمكاني أن أقتلكَ.

You don't know anything about me. I could kill you right now.
أنت لا تعرف شيئًا عني، بإمكاني قتلك الآن.