"council consists" - Translation from English to Arabic

• ويتألف المجلس
• يتألف المجلس
• ويتألف مجلس
• يتألف مجلس
• ويتكون المجلس
• ويتكون مجلس

Currently the Council consists of 10 women and 8 men.
ويتألف المجلس حاليا من 10 نساء و 8 رجال.

The GEF Council consists of 32 members, representing constituency groupings and weighted between recipient and donor countries.
ويتألف المجلس من 32 عضوا يمثلون تجمعات تأسيسية موزعة ترجيحياً بين البلدان المتلقية والبلدان المانحة.

The Council consists of 18 judges.
ويتألف المجلس الأعلى للقضاء من 18 قاضياً.

Meanwhile, the State Legislative Council consists of 36 members and two or 6% of these members are women.
وفي الوقت ذاته، يتألف المجلس التشريعي للدولة من 36 عضوا ومن بين هؤلاء الأعضاء سيدتان أو 6 في المائة.

Pursuant to the Constitution, the Supreme Council consists of 450 people's deputies, who are elected on the basis of universal, equal and direct suffrage in a secret ballot for a term of four years.
ووفقا للدستور، يتألف المجلس الأعلى من 450 نائبا من نواب الشعب الذين يجري انتخابهم على أساس اقتراع عام ومتكافئ ومباشر في تصويت سري لفترة مدتها أربع سنوات.

The Media Council consists of 8 members from the media and 7 members from the general public.
ويتألف مجلس الإعلام من ٨ أعضاء من الوسط الإعلامي و٧ أعضاء من الجمهور عامة.

The Federal Council consists of members of the Land governments, who are bound by instructions.
ويتألف المجلس الاتحادي من أعضاء حكومات الولايات الملزمين بتعليمات.

12. The Legislative Council consists of a Speaker, the Attorney General as an ex-officio member, and 13 elected members.
12 - ويتألف المجلس التشريعي من رئيس المجلس، والمدعي العام كعضو بحكم وظيفته، و 13 عضوا منتخبا.

The Constitutional Council consists of seven members with a term of office of six years.
ويتألف المجلس الدستوري من سبعة أعضاء تمتد فترة ولايتهم ست سنوات.

12. The Legislative Council consists of a Speaker, the Attorney-General as an ex officio member and 13 elected members.
12 - ويتألف المجلس التشريعي من رئيس المجلس، والمدعي العام كعضو بحكم الوظيفة، و 13 عضوا منتخبا.

The Council consists of 32 members representing constituency groupings and weighted between recipient and donor countries.
ويتألف المجلس من 32 عضواً يمثلون تجمعات تأسيسية موزعة ترجيحياً بين البلدان المتلقية والبلدان المانحة.

The High Judicial and Prosecutorial Council consists of five or 45.45 per cent women and six men.
ويتألف المجلس الأعلى للقضاة والمدعين العامين من خمس نساء أو ما نسبته 45.45 في المائة، وستة رجال.

The Executive Council consists of the Chief Minister, not more than three other Ministers and the Attorney General and Deputy Governor.
ويتألف المجلس التنفيذي من رئيس الوزراء، وما لا يزيد على ثلاثة وزراء آخرين والنائب العام ونائب الحاكم.

The new Legislative Council consists of l9 members. There are 13 elected representatives, 3 members appointed by the Governor and 3 ex officio members of the Executive Council.
ويتألف المجلس التشريعي الجديد من ١٩ عضوا، ويضم ١٣ ممثلا منتخبا، و ٣ أعضاء معينين من قبل الحاكم، و ٣ أعضاء في المجلس التنفيذي بحكم مناصبهم.

The Council consists of three Faipule (representative of each village) and three Pulenuku (mayor of each village).
ويتألف المجلس من ثلاثة من الفيبول (ممثل كل قرية) وثلاثة من البولينوكو (عمدة كل قرية).

7. The Legislative Council consists of seven elected members, two nominated members and also the Attorney-General and the Financial Secretary as ex officio members.
7- يتألف المجلس التشريعي من سبعة أعضاء منتخبين، ومن عضوين معينين وكذلك من النائب العام والأمين المالي بحكم منصبيهما.

1. The Anglican Consultative Council consists of 80 million members in 164 countries worldwide.
1 - يتألف المجلس الاستشاري الأنغليكاني من 80 مليون عضو في 164 بلدا حول العالم.

In accordance with Article 61 of the Charter, as amended, the Economic and Social Council consists of 54 members elected for a term of three years.
يتألف المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وفقا للمادة 61 من الميثاق بصيغتها المعدلة()، من 54 عضوا ينتخبون لفترة ثلاث سنوات.

171. The National Disability Council consists of two parts: the government side and the non-governmental side.
166- ويتألف مجلس الإعاقة الوطني من شقّين: شقّ حكومي وشقّ غير حكومي.

29. Pursuant to rule 23 bis, the Coordination Council consists of the President, the Prosecutor and the Registrar.
29 - وفقا للمادة 23 مكرر، يتألف مجلس التنسيق من الرئيس والمدعي العام وأمين قلم المحكمة.

The Council consists of a chairperson and ten ordinary members - of the members of the Council no fewer than three shall be men and not fewer than three shall be women.
ويتكون المجلس من رئيس وعشرة أعضاء عاديين ولا يجوز أن يقل عدد الرجال من أعضاء المجلس عن ثلاثة أعضاء، كما لا يجوز أن يقل عدد النساء عن ثلاث عضوات.

14.31 The Governing Council consists of 58 member States.
14-31 ويتكون مجلس الإدارة من 58 دولة عضوا.