"countess" - Translation from English to Arabic

• الكونتيسة
• كونتيسة
• كونتس
• الكونتيسه
• الكونت
• الكونتة
• الكونته
• كونتيسه
• الكونتيسا
• والكونتيسة
• بالكونتيسة
• كونتيستك
• الكونتيس
• الكونتيسّة
• كونتسية

The Countess has him and prepares him for a sacrifice, but you know all about that, don't you?
انه مع الكونتيسة وتقوم بتحضيره من اجل القربان لكنكِ كنت تعلمين كل هذا , الست كذلك؟

Tell him the Countess left suddenly taking all her valuables with her.
قل له أن الكونتيسة غادرت علي عجل حاملة كل مجوهراتها معها

We are the Countess de Winter's party, arrived from Paris.
نحن الكونتيسة دي الشتاء الطرف , وصلت من باريس.

I have a new position. Near Cologne, with a Countess.
لدي وظيفة جديدة بالقرب من كولونيا , مع كونتيسة

I understand, Countess. I am a handsome man, no?
أنا أفهم يا كونتيسة أنا رجل وسيم,أليس كذلك؟

Dear Countess Bathory, I heard the king owes you so much from Nadasky
كونتس باثوري سمعت ان الملك مدين لك بالكثير من ناداشي

Many are claiming Countess Bathory is assisted by witches and blood-thirsty demons.
ويدعي العديد بأن الكونتيسة باثوري وبمساعدة من الساحرات والشياطين المتعطشين للدماء

You build up the power inside your belly and then you need to let it out, and a good thrashing from a Countess does the trick, apparently.
‫أنت تبني القوة داخل أحشائك ‫ثم تحتاج إلى إفراغها ‫ويبدو أن ضرباً عنيفاً ‫من الكونتيسة يفي بالغرض

I may be visiting the Countess shortly, so I remembered the ring.
ربما سأزور الكونتيسة قريباً لذا تذكرت الخاتم

And...the cruel and snobbish Countess, my mother, she forbids us to marry.
وامى , الكونتيسة المتكبرة والقاسية منعتنا من الزواج

For him the Countess is always late.
بالنسبة له الكونتيسة هو دائما في وقت متأخر.

He may even be in love with the Countess.
وقال انه ربما يكون في حالة حب مع الكونتيسة.

So whose idea was it to make you a Countess?
ذلك الذي كانت عليه لجعل لكم الكونتيسة الفكرة؟

Wait, wait. Not--not so fast, Countess.
مهلا، مهلا، ليس بهذه السرعة أيتها الكونتيسة.

The Countess finally had no option but to leave the carriage to see what had happened.
أخيرا أضطرت الكونتيسة لمغادرة العربة لترى ماذا حدث

I'm not sure now is the right time, Countess.
لست متأكدا الآن هو الوقت المناسب ، كونتيسة.

Countess, this gentleman is Lieutenant Drouet of the ICPC.
كونتيسة, هذا الرجل هو الملازم دورى من المباحث

Countess Rossakoff! Allez, allez. Regardez.
كونتيسة روزاكوف بسرعة من فضلكم صباح الخير

And you, Countess. Never quite able to wean yourself from the life of crime, hm?
وانت يا كونتيسة, لا تستطيعى ابدا ان تفطمى نفسك عن حياة الجريمة ؟

Countess doesn't have half the personality that Boi has.
(كونتس) لا تملك نصف السمات التي (بوي) يمتلكها‏

Monsieur le Compte, may I present my mother, the Countess Mondego.
سيدى الكونت هل لى ان اقدم اليك والدتى ,الكونتيسه مونديجو

Countess Rostova, may I request your permission for a private conversation with your daughter?
أيتها الكونتة (رستوفا)، أتسمحين لي أن أطلب إذنكِ لإجراء محادثة خاصة مع ابنتك.

Are you interested in politics, Countess Bezukhova?
-هل أنت مهتمة في السياسة أيتها الكونته (بيزوكوفه)؟

I'm a genuine Countess with a lot of dough, and if that's your wife, she's a tub of guts.
أنا (كونتيسه) مع كثير من المال وإذا كانت هذه زوجتك، فهي حوض من "شحم الخنزيز"

To tell you I bedded the Countess to get to the king?
لكي أخبرك بأنني نمت مع الكونتيسا لكي أصل إلى الملك؟

MERCY: [Screams] - [Sobbing] - Countess MARBURG:
والكونتيسة قامت بعلاجك جيداً هذه المرة أحرصي على ان لا تُعالجيها بالكامل

I heard just enough to realize that was is known about the Countess is made of many lies.
سمعت بمافيه الكفاية لأدرك بان معرفته بالكونتيسة مليئة بالكاذيب

Red herbs... Siding with your beloved Countess again.
أنت تقف بجوار كونتيستك المحبوبة ثانية

As the story goes, a young chambermaid was trimming'the Countess's hair and she accidentally cut her.
كما تحكي القصة, بينما إحدى الخادمات الشابات كانت تشذب شعر الكونتيس فجرحتها بدون قصد وكان هذا هو الخطأ القاتل

You have been poisoned by the Countess and now suffer the effects.
لقد تم تسميمك عن طريق الكونتيسّة والان انت تعاني من الآثار

I'm sorry, Countess, but, unlike you,
... أنا اسفة كونتسية ولكن عكسك تماماً