"countries with more" - Translation from English to Arabic

    • أي بلد
        
    • البلدان الأكثر
        
    • البلدان التي تتمتع بمزيد من
        
    Data for 94 countries; 0 countries with more than two data points. UN وردت بيانات عن 94 بلدا؛ ولم يتجاوز أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Data for 140 countries; 0 countries with more than two data points. UN وردت بيانات عن 140 بلدا؛ ولم يتجاوز أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Data for 183 countries; 0 countries with more than two data points. UN وردت بيانات عن 183 بلدا؛ ولم يتجاوز أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may also be of a more balanced character than cooperation with countries with more experience in this area and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN كما أن التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرة المحدودة في هذا المجال والتي تواجه ظروفاً مماثلة قد يتسم بطابع أكثر توازناً من التعاون مع البلدان الأكثر خبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضاً تجربة تعلم تضمن أن يكون التعاون مع الشركاء الأكثر تقدماً تعاوناً مثمراً.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may be of a more balanced character than cooperation with countries with more experience in this area, and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN وقد يتسم التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرات المحدودة في هذا المجال والتي تواجه ظروفا متشابهة، بطابع أكثر توازنا من التعاون مع البلدان التي تتمتع بمزيد من الخبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضا خبرة تعليمية تؤكد أن التعاون مع الشركاء الأكثر تقدما، يكون دائما تعاوناً مثمراً.
    Data for 20 countries; 0 countries with more than two data points. UN وردت بيانات عن 20 بلدا؛ ولم يتجاوز أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Data for 48 countries; 0 countries with more than two data points. UN وردت بيانات عن 48 بلدا؛ ولم يتجاوز أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Data for 157 countries; 0 countries with more than two data points. UN وردت بيانات عن 157 بلدا؛ لم يتجاوز أي بلد منها نقطتين إحصائيتين.
    Data for the first component of the indicator are available for 68 countries; 0 countries with more than two data points. UN تتوافر عن العنصر الأول من المؤشر بيانات عن 68 بلدا؛ لم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Data for the second component of the indicator are available for 78 countries; 0 countries with more than two data points. UN تتوافر عن العنصر الثاني من المؤشر بيانات عن 78 بلدا؛ لم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Data for 44 countries; 0 countries with more than two data points. UN وردت بيانات عن 44 بلدا؛ ولم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Death: data for 191 countries; 0 countries with more than two data points. UN الوفيات: وردت بيانات عن 109 بلدان؛ لم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Prevalence: data for 109 countries; 0 countries with more than two data points. UN معدل الانتشار: وردت بيانات عن 109 بلدان؛ لم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Prevention: data for 35 countries; 0 countries with more than two data points. UN الوقاية: وردت بيانات عن 35 بلدا؛ ولم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Treatment: data for 35 countries; 0 countries with more than two data points. UN العلاج: وردت بيانات عن 35 بلدا؛ لم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Prevalence: data for 191 countries; 0 countries with more than two data points. UN الوفيات: وردت بيانات عن 191 بلدا؛ ولم تتجاوز بيانات أي بلد نقطتين إحصائيتين.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may also be of a more balanced character than cooperation with countries with more experience in this area and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN كما أن التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرة المحدودة في هذا المجال والتي تواجه ظروفاً مماثلة قد يتسم بطابع أكثر توازناً من التعاون مع البلدان الأكثر خبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضاً تجربة تعلم تضمن أن يكون التعاون مع الشركاء الأكثر تقدماً تعاوناً مثمراً.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may also be of a more balanced character than cooperation with countries with more experience in this area and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN كما أن التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرة المحدودة في هذا المجال والتي تواجه ظروفاً مماثلة قد يتسم بطابع أكثر توازناً من التعاون مع البلدان الأكثر خبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضاً تجربة تعلم تضمن أن يكون التعاون مع الشركاء الأكثر تقدماً تعاوناً مثمراً.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may also be of a more balanced nature than cooperation with countries with more experience in this area and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN كما أن التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرة المحدودة في هذا المجال، ولكنها تواجه ظروفاً مماثلة، قد يتسم بطابع أكثر توازناً من التعاون مع البلدان الأكثر خبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضاً تجربة تعلُّم تكفل أن يكون التعاون مع الشركاء الأكثر تقدماً تعاوناً مثمراً.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may be of a more balanced character than cooperation with countries with more experience in this area, and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN وقد يتسم التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرات المحدودة في هذا المجال والتي تواجه ظروفا متشابهة، بطابع أكثر توازنا من التعاون مع البلدان التي تتمتع بمزيد من الخبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضا خبرة تعليمية تؤكد أن التعاون مع الشركاء الأكثر تقدما، يكون دائما تعاوناً مثمراً.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may be of a more balanced character than cooperation with countries with more experience in this area, and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN وقد يتسم التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرات المحدودة في هذا المجال والتي تواجه ظروفا متشابهة، بطابع أكثر توازنا من التعاون مع البلدان التي تتمتع بمزيد من الخبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضا خبرة تعليمية تؤكد أن التعاون مع الشركاء الأكثر تقدما، يكون دائما تعاوناً مثمراً.
    Enforcement cooperation among developing countries with limited experience in this area, but facing similar circumstances, may be of a more balanced character than cooperation with countries with more experience in this area, and would also constitute a learning experience, ensuring that cooperation with more advanced partners is fruitful. UN وقد يتسم التعاون في مجال الإنفاذ فيما بين البلدان النامية ذات الخبرات المحدودة في هذا المجال والتي تواجه ظروفا متشابهة، بطابع أكثر توازنا من التعاون مع البلدان التي تتمتع بمزيد من الخبرة في هذا المجال، وقد يشكل أيضا خبرة تعليمية تؤكد أن التعاون مع الشركاء الأكثر تقدما يكون دائما تعاوناً مثمراً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more