I don't know anything about cranberries, but I do know that you'd be a really sexy chef. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء عن التوت البري لكن أعرف أنكِ ستكونين طباخة مثيرة |
Okay, we got cranberries, gravy, that stuffing is the sh-- | Open Subtitles | حسناً لدينا التوت البري والمرق ومحشوة بـ |
Yeah, well, I expected to be home right now getting my cranberries started, but we can't have everything. | Open Subtitles | أجل،حسنًا،لقد توقعت أن أكون في المنزل الآن أبدأ في طهو حلوى التوت البري و لكن لا يمكننا أن نحظى بكل شيء |
I'm guess the lipstick's ruby-red sheen... didn't come from crushed cranberries. | Open Subtitles | لكن أخمن أن لون أحمر الشفاه لم يأتيء من مسحوق توت بري. |
No, no, not tonight. The cranberries are coming in for a sound check before the benefit tomorrow. | Open Subtitles | لا، ليس اليوم لأن، الكرانبيريز سيتفقّدون آلات الصوت |
They put that on there so you have to keep buying new cranberries. | Open Subtitles | هذا هو مجرد عملية احتيال. وهي التي وضعت على هناك ولذلك عليك أن تبقي شراء التوت البري جديدة. |
Tomorrow we're going to go pick out a Christmas tree and pop some popcorn and string some cranberries. | Open Subtitles | غدا سنذهب لانتقاء شجرة العيد ونعد الفشار ونجهز التوت البري |
I'm gonna be at my mother's, stringing cranberries on dental floss. | Open Subtitles | أصنع سلسلة من التوت البري على خيط تنظيف الأسنان |
And get ready to taste my very special cranberries. | Open Subtitles | والاستعداد لتذوق التوت البري بلدي خاصة جدا. |
On tonight's show, the death of a senior producer who gave me cranberries! | Open Subtitles | سنعلن في عرض الليلة عن موت المنتج الأول الذي قدم لي التوت البري |
On tonight's show, the death of a senior producer who gave me cranberries! | Open Subtitles | سنعلن في عرض الليلة عن موت المنتج الأول الذي قدم لي التوت البري |
Yeah, thanks for the instant replay, but I'm still picking the cranberries out of my ears, so I'm good. | Open Subtitles | شكراً على اعادة العرض الفورية ولكنني ما زلت أخرج التوت البري من أذني, لذا أنا بخير |
- the death of a senior producer - (Tablet beeps) who gave me cranberries! | Open Subtitles | عن موت المنتج الأول الذي قدم لي التوت البري |
Danny can go get cranberries. | Open Subtitles | داني يُمْكِنُ أَنْ تذْهبَ وتجلب التوت البري. |
Um, we couldn't find fresh cranberries, so we just figured canned would be fine. | Open Subtitles | نحن لم نستطيع ان نجد توت بري طازج لذا اعتقدنا أن المعلب سيفي بالغرض |
I used to play in a cranberries tribute band. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَلْعبُ في a فرقة تقديرِ توت بري. |
The cranberry sauce has real cranberries. | Open Subtitles | صلصة التوت البري تحتوي حقا على توت بري |
The cranberries! | Open Subtitles | بقيادة، الكرانبيريز! |