"crash cart" - Translation from English to Arabic

• عربة
• نقالة
• لعربة
• عربةَ
• عربه
• عَرَبَةُ

I need a crash cart, a thoracotomy tray, - and, um...
آسف , أحتاج إلى عربة أدوات جراحيّة عدّة شق الصدر

All right, let's get that crash cart in here, please.
حسنا ,دعونا نحصل على عربة الانعاش هنا، من فضلك.

One milligram epi. Let's get the crash cart over here!
واحد ميلجرام اي بي اي احدكم يحضر عربة الصدمة

Get a crash cart in here, stat!
ستات, أحضر نقالة الي هنا

He's seizing! I need a crash cart!
إنّه يتعرّض لنوبة صرع أحتاج لعربة أدوية

We know the story hinges on us... he's in v-fib.Get the crash cart.
نعلمُ أنّ القصّةَ تعتمدُ علينا رجفانٌ بطيني، أحضروا عربةَ الانهيار

Get a crash cart, chest tube, and chest tray now.
أحضري عربة الإنعاش، أنبوبًا صدريًا، وعدة بضع الصدر حالا.

Get a crash cart and have atropine ready in case his heart rate drops.
اجلب عربة متحركة مع اتروبين جاهز في حالة انخفض معدل نبضات قلبه

Heart rate's dropping. I'll get a crash cart.
ــ ضربات القلب تنخفض ــ سأحضر عربة الإنعاش

I need a crash cart or a cut-down tray... anything.
أحتاج إلى عربة إنعاش أو صينيّة أدوات جراحة , أي شيء

She's going into defib! Let's get the crash cart over here!
قلبها سيتوقف, أحضروا عربة الإنعاش إلى هنا

Could somebody get me a crash cart, please?
هل يستطيع احدكما احضار عربة الصدمات ,من فضلكم؟

Bring the crash cart over for temporary pacing.
احضروا عربة الإنعاش من أجل تنظيم مؤقت لضربات القلب

- I need a crash cart and a crike tray now! - Right away!
ـ أريد عربة إنعاش وأدوات الشق البلعومي ـ فورًا

So come up with a better idea or have a crash cart ready.
،لتأتني بفكرةٍ أفضل إذن أو لتقم بتجهيز عربة الإنعاش

crash cart to bed three, stat!
أحضروا عربة الإسعاف إلى السرير رقم ثلاثة بسرعة

Now tell me which nurse should go get the crash cart? Huh?
الآن أخبرني أيّ ممرضة عليها أن تحضر عربة الإنعاش؟

Start a central line. Detach and get the crash cart.
أدخلوا الأنبوب المركزي، افصلوا الاجهزة، واجلبوا عربة الانعاش

The baby's seizing! Get the crash cart!
الطفلة تصاب بنوبة أحضروا عربة التنفس الصناعي

Get me a crash cart right now.
أحضروا لي نقالة الآن

get the crash cart.Starting compressions.
أحضروا عربةَ الانهيار، سأبدأ بتطبيق الضغط

She's not protecting her airway. Someone get me a crash cart!
انها لا تحمي المجاري التنفسيه فليحضر أحد عربه الانهيار

I need a crash cart, stat!
أحتاج عَرَبَةُ الإِنْعاش، حالاً!