"criminal or penal laws and regulations" - Translation from English to Arabic

• القوانين واللوائح الجنائية أو العقابية
• القوانين والأنظمة الجنائية أو العقابية
• القوانين والأنظمة الأساسية الجنائية والجزائية
• القوانين والأنظمة الجنائية والعقابية
• القانون الجنائي أو قانون العقوبات واللوائح
• الجنائية أو قوانين وأنظمة العقوبات

Existing criminal or penal laws and regulations
القوانين واللوائح الجنائية أو العقابية القائمة

Existing criminal or penal laws and regulations
القوانين واللوائح الجنائية أو العقابية الموجودة فعلاً

Existing criminal or penal laws and regulations
القوانين والأنظمة الجنائية أو العقابية القائمة

6. Please provide information on existing criminal or penal laws and regulations covering and defining the acts and activities enumerated in article 3, paragraph 1, of the Optional Protocol.
6- يُرجى تقديم معلومات عن القوانين والأنظمة الأساسية الجنائية والجزائية التي تغطي وتحدد الأفعال والأنشطة المشار إليها في الفقرة 1 من المادة 3 من البروتوكول الاختياري.

Existing criminal or penal laws and regulations
القوانين والأنظمة الجنائية والعقابية الحالية

Existing criminal or penal laws and regulations
القانون الجنائي أو قانون العقوبات واللوائح القائمة

Existing criminal or penal laws and regulations
القوانين والأنظمة الجنائية أو قوانين وأنظمة العقوبات السارية

Existing criminal or penal laws and regulations
القوانين واللوائح الجنائية أو العقابية الموجودة

Existing criminal or penal laws and regulations
القوانين والأنظمة الجنائية أو العقابية الحالية

6. criminal or penal laws and regulations covering and defining the acts and activities enumerated in article 3, paragraph 1, of the Optional Protocol.
6- القوانين والأنظمة الأساسية الجنائية والجزائية التي تغطي وتحدد الأفعال والأنشطة المشار إليها في الفقرة 1 من المادة 3 من البروتوكول الاختياري.

6. Please provide information on existing criminal or penal laws and regulations covering and defining the acts and activities enumerated in article 3, paragraph 1, of the Optional Protocol.
6- يُرجى تقديم معلومات عن القوانين والأنظمة الأساسية الجنائية والجزائية القائمة التي تغطي وتحدد الأفعال والأنشطة المشار إليها في الفقرة 1 من المادة 3 من البروتوكول الاختياري.