"crypts" - Translation from English to Arabic

• سراديب
• السراديب
• الأقبية
• المخازن

The seller excavated it from one of his crypts.
لقد إستخرجها البائع من إحدى سراديب إختباءه بنفسه

God, Etruscan burial crypts are so boring.
يا إلهي, سراديب المدافن الإتروسكانية مملة جداً

What's left of her is buried in the crypts right down there.
وما تبقى منها دفن في أسفل في هذه السراديب.

No, I love old crypts. I wouldn't be seen dead anywhere else.
لا , أنا أحب السراديب القديمة لا استطيع رؤيتة الأموات في مكان آخر

That is why so much music of the cinquecento was played in crypts and catacombs.
هذا سبب أن كثير من الموسيقى كانت تعزف فى الأقبية وسراديب موتى.

She knows the towns where all the crypts are buried.
انها تعرف اماكن المخازن والسراديب المدفونة بالبلدة

crypts, catacombs.
الأقبية، سراديب موتى.

These crypts are incredible. It's like a maze down there.
هذه سراديب عجيبة كأنها متاهة

Second, my father's bones must be returned to us so he may rest beside his brother and sister in the crypts beneath Winterfell.
ثانياً، يجب إرجاع بقايا والدي، ليرقد قرب ذويه في سراديب (وينترفل)

Lucifer has "crypts."
"لوسيفر" لديه "سراديب إختباء"

- Yeah. - I'll check out some bars, some crypts.
نعم سأبحث في الحانات وبعض السراديب

So how else would he know which crypts are vacant?
لذا كيف عرف مكان السراديب الفارغة؟

- Contact next of kin and get permission to open those two crypts.
-الإتصال بالأقارب ... و أخذ الإذن لفتح هذه السراديب حالا أيّها الرئيس

Opening crypts and muslins where there was evidence of... tampering, The Sheriff found a reported dozen coffins were... robbed a part of its contents.
الأقبية والشاش الإفتتاحي حيث كان هناك دليل عبثا، وجد مدير الشرطة بلاغ عن دزينة توابيت كانت

Corbin identified dozens of crypts and tombs and every one of them had artifacts and creatures...
أن كوربين قام بتحديد العشرات من الأقبية والمقابر وكل واحد منهم ....

And you've been influenced by ghost stories and horror movies... that take place in crypts and graveyards.
وأنت أثّرت عليه بقصص الأشباح وأفلام الرعب... الذي يحدث في الأقبية ومقابر.

She does know the location of the crypts. But working with a demon is...unclean.
انها تعرف مكان المخازن ولكن العمل مع كائن شيطاني ..

She's right. We need to find those crypts before they do.
انها مُحقة, يجب أن نجد تلك المخازن قبلهم

Who told you about the crypts?
من أخبرك عن المخازن ؟