"ctitf office" - Translation from English to Arabic

• مكتب فرقة العمل المعنية بالتنفيذ
• فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال

The workshop was jointly organized by a number of member States and the United Nations Office on Drugs and Crime, in close cooperation with the CTITF Office and the Counter-Terrorism Executive Directorate (CTED).
واشترك في تنظيم حلقة العمل عدد من الدول الأعضاء ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بالتعاون الوثيق مع مكتب فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب والمديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب.

The United Nations Counter-Terrorism Centre, established pursuant to a contribution agreement signed by the United Nations and the Government of Saudi Arabia, had begun its work as part of the CTITF Office in New York.
وقال إن مركز الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب المنشأ بموجب اتفاق مساهمة موقع بين الأمم المتحدة وحكومة المملكة العربية السعودية استهل أعماله كجزء من مكتب فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب في نيويورك.

Briefing to Member States and Permanent Observers on " Activities of the United Nations Counter-Terrorism Center (UNCCT)/Counter-Terrorism Implementation Task Force (CTITF) Office "
إحاطة مقدمة إلى الدول الأعضاء والمراقبين الدائمين في موضوع " أنشطة مركز الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب/مكتب فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب "

Allow me at the outset to pay tribute to Mr. Laborde, Chairman of the Counter-Terrorism Implementation Task Force (CTITF) and Director of the CTITF Office, for all the excellent efforts he has undertaken so far.
وأود في البداية أن أحيي السيد لابورد، رئيس فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب ومدير مكتب الفرقة على جميع الجهود الممتازة التي قام بها حتى الآن.

Briefing on " Activities of the Counter-Terrorism Implementation Task Force (CTITF) " (organized by the Counter-Terrorism Implementation Task Force (CTITF) Office, Department of Political Affairs (DPA))
إحاطة بشأن " أنشطة فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب " (ينظمها مكتب فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب، إدارة الشؤون السياسية)

Briefing on " Activities of the Counter-Terrorism Implementation Task Force (CTITF) " (organized by the Counter-Terrorism Implementation Task Force (CTITF) Office, Department of Political Affairs)
إحاطة بعنوان " أنشطة فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب " (ينظمها مكتب فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب، إدارة الشؤون السياسية)