"cuello" - Translation from English to Arabic

• كويلو
• كويليو
• كويو
• كوييو

Mr. Federico Cuello (Dominican Republic)
السيد فيديريكو كويلو )الجمهورية الدومينيكية(

Vice-Chairperson- cum-Rapporteur: Mr. Federico Alberto Cuello (Dominican Republic)
نائب الرئيس - المقرر: السيد فيديريكو ألبرتو كويلو )الجمهورية الدومينيكية(

Mr. Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic)
السيد فيدريكو ألبرتو كويلو كمايلو (الجمهورية الدومينيكية)

Chairperson: Mr. Federico Alberto Cuello (Dominican Republic)
الرئيس: السيد فيديريكو ألبرتو كويليو (الجمهورية الدومينيكية)

Mr. Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic)
السيد فيديركو ألبرتو كويليو كميلو (الجمهورية الدومينيكية)

Mr. Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic)
السيد فدريكو ألبرتو كويو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية)

Chairperson: Mr. Federico Cuello (Dominican Republic)
الرئيس: السيد فيديريكو كوييو )الجمهورية الدومينيكية(

Mr. Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic)
السيد فريدريكو ألبرتو كويلو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية)

On the intergovernmental machinery - Mr. Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic);
`1` فيما يتعلق بالآلية الحكومية الدولية - السيد فيديركو ألبرتو كويلو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية)؛

30. Mr. Cuello Camilo (Dominican Republic) said that his delegation attached the utmost importance to the achievement of the MDGs.
30 - السيد كويلو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية): قال إن وفده يولي الأهمية القصوى لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.

Mr. Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic);
السيد فيديريكو ألبرتو كويلو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية) ؛

Vice-Presidents: H.E. Mr. Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic)
نواب الرئيس: سعادة السيد فيدريكو ألبيرتو كويليو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية)

In view of the unavailability of Ambassador Cuello (Dominican Republic) during the period in question, the Board requested Ambassador Ali (Bangladesh) to chair the informal consultations.
ونظرا لتعذر حضور السفير كويليو (الجمهورية الدومينيكية) أثناء الفترة المذكورة، طلب المجلس من السفير علي (بنغلاديش) ترؤس المشاورات غير الرسمية.

(Signed) Federico Alberto Cuello Camilo
(توقيع) فيديريكو ألبرتو كويليو كميلو

Mr. Cuello Camilo (Dominican Republic) (spoke in Spanish): My delegation associates itself with the statements made by the representatives of Indonesia and Chile on behalf of the Non-Aligned Movement and the Rio Group, respectively.
السيد كويو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية) (تكلم بالإسبانية): يود وفد بلدي أن يعرب عن تأييده للبيانين اللذين أدلى بهما ممثل إندونيسيا بالنيابة عن حركة عدم الانحياز، وممثل شيلي بالنيابة عن مجموعة ريو.

Federico Alberto Cuello Camilo (Dominican Republic)
فيديريكو ألبرتو كويو كاميلو (الجمهورية الدومينيكية)؛

4. The Director-General of Foreign Trade of the Republic of Uruguay, Contadora Graziella Bonfiglio, was elected Chairman of the meeting, and the Assistant Secretary for Technical Matters of the Office of the President of the Dominican Republic, Dr. Federico Alberto Cuello C., Rapporteur.
مونتيا. ٤ - وانتخبت المديرة العامة للتجارة الخارجية بجمهورية أوروغواي، كونتادورا غرازيلا بوتفيغيليو، رئيسة للاجتماع وانتخب وكيل اﻷمين التقني لرئاسة الجمهورية الدومينيكية، الدكتور فدريكو البرتو كويو س.، مقررا.

Mr. Cuello Camilo (Dominican Republic) (spoke in Spanish): The Dominican Republic fully associates itself with the statement made by Mrs. Moushira Khattab, Minister of State for Family and Population Affairs of Egypt, who took the floor on behalf of the Joint Coordinating Committee of the Non-Aligned Movement and the Group of 77 and China.
السيد كوييو كاميليو (الجمهورية الدومينيكية) (تكلم بالإسبانية): تؤيد الجمهورية الدومينيكية تماما البيان الذي أدلت به السيدة مشيرة خطاب وزيرة الدولة لشؤون الأسرة والسكان في مصر، التي أخذت الكلمة باسم لجنة التنسيق المشتركة لحركة عدم الانحياز ومجموعة الـ 77 والصين.