"cumulative report" - Translation from English to Arabic

    • التقرير التجميعي
        
    • التقرير التراكمي
        
    • تقريره التجميعي
        
    • تقريرا تجميعيا
        
    • بالتقرير التجميعي
        
    • التقريرين التجميعي
        
    • التجميعي للإطار
        
    • والتقرير التجميعي
        
    Figure to be collected from the MYYF cumulative report and the 2007 annual report UN ستُجمع الأرقام من التقرير التجميعي عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات ومن التقرير السنوي لعام 2007
    The Fund's contribution will be assessed against these in the cumulative report in 2007. UN وستقيم مساهمة الصندوق استنادا إلى هذه المؤشرات في التقرير التجميعي في عام 2007.
    - Report of the Executive Director: the multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007 UN - تقرير المدير التنفيذي: التقرير التجميعي عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات للفترة 2004-2007
    Multi-year funding framework cumulative report UN التقرير التراكمي للإطار التمويلي المتعدد السنوات
    - Multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007 UN - التقرير التجميعي عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات للفترة 2004-2007
    - UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007 UN - التقرير التجميعي عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات للصندوق للفترة 2004-2007
    Multi-year funding framework cumulative report on UNDP performance and results for 2004-2006 Corrigendum UN التقرير التجميعي للإطار التمويلي المتعدد السنوات عن أداء برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ونتائجه للفترة 2004-2006
    Multi-year funding framework cumulative report on UNDP performance and results for 2004-2006 UN التقرير التجميعي للإطار التمويلي المتعدد السنوات عن أداء برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ونتائجه للفترة 2004-2006
    UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2006 UN التقرير التجميعي عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة للفترة 2004-2006
    UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2006* UN التقرير التجميعي عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة للفترة 2004-2006*
    2007/23 UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007 UN 2007/23 التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة للفترة 2004-2007
    UNFPA multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007, and related matters UN التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 وما يتصل به من مسائل
    UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007 UN التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة للفترة 2004-2007
    UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007 UN 2007/23 التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة للفترة 2004-2007
    UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, UN التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة للفترة 2004-2007
    8. Strategic considerations. The cumulative report concludes with lessons learned and strategic considerations for the next cycle. UN 8 - اعتبارات استراتيجية - يختتم التقرير التجميعي بدروس مستفادة واعتبارات استراتيجية للدورة التالية.
    This cumulative report outlines the legislative, judicial, administrative, political and other measures adopted in Togo to give effect to the provisions of the Convention. UN وهذا التقرير التجميعي يبين التدابير التشريعية والقضائية والإدارية والسياسية وما إليها، التي اتُّخذت في توغو من أجل تنفيذ أحكام الاتفاقية.
    A risk exists that incorrect information may be reported in the cumulative report. UN وثمة خطر محتمل يتمثل في الإبلاغ في التقرير التراكمي عن معلومات غير صحيحة.
    8. Recognizes the progress being made to improve the organizational effectiveness of UNFPA and encourages UNFPA to continue to develop its managing-for-results framework and to present progress in the cumulative report due in 2007; UN 8 - يعترف بالتقدم الذي يحرز من أجل تحسين الفعالية التنظيمية للصندوق، ويشجع الصندوق على مواصلة تطوير إطار الإدارة من أجل النتائج، وأن يتناول التقدم المحرز في تقريره التجميعي المقرر تقديمه في عام 2007؛
    In June 2007, UNDP presented to the Executive Board a cumulative report on performance for 2004 to 2006. UN 1 - قدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، في حزيران/يونيه 2007، إلى المجلس التنفيذي تقريرا تجميعيا عن الأداء للفترة من 2004 إلى 2006.
    1. Takes note of the cumulative report of UNIFEM on the multi-year funding framework (DP/2007/35); UN 1 - يحيط علما بالتقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (DP/2007/35)؛
    To be established from MYFF cumulative report and MYFF evaluation report UN تُوضع بناء على التقريرين التجميعي والتقييمي للإطار التمويلي المتعدد السنوات
    Figure to be collected in 2008 through UNIFEM annual reports and MYFF cumulative report UN الأرقام المسجلة في عام 2008 من خلال التقارير السنوية للصندوق والتقرير التجميعي عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more