I cut myself today installing a graphics card in my computer. | Open Subtitles | لقد جرحت نفسي و أنا أضع بطاقة الغرافيكس في حاسوبي |
I cut myself since I was small, but I stopped when I found peace and my sestras accepted me. | Open Subtitles | جرحت نفسي منذ أن كنت طفلة لكنني توقفت عندما وجدت الطمأنينة وأخواتي قبِلنَني |
I cut myself with that shitty, rusty wire cutter you gave us. | Open Subtitles | جرحت نفسي بمقص الأسلاك الرديء الصدىء الذي أعطيتنا أياه. |
It's my blood. I cut myself when I was working on my van. | Open Subtitles | جرحتُ نفسي عندما كنتُ أعمل على شاحنتي. |
I cut myself all the time cleaning up glass. | Open Subtitles | أجرح نفسي دائماً خلال تنظيفي الزجاج المكسور |
I cut myself on a nail, i think it'll be all right. | Open Subtitles | أنا قطعت نفسي على الأظافر، وأعتقد أنه سوف يكون كل الحق. |
Short version, my blood didn't clot like normal people, so if I were to cut myself shaving or get a paper cut, | Open Subtitles | النسخة القصيرة منها، أن دمي لا يتجلط كباقي البشر، لذا فإن جرحت نفسي خلال الحلاقة أو جرحت ورقة يدي، |
Maybe I'll just cut myself right now, and you'll all lose your fucking jobs! | Open Subtitles | ربما انا جرحت نفسي الان , لكن انت سوف تفقد وظيفتك |
Ah, come on, Mike. I've cut myself deeper shaving. | Open Subtitles | يا مايك ، لقد جرحت نفسي بحلاقة ذقني أعمق من هذه |
- I laid it open on a rock. - Stay there. Sarge, I cut myself, I swear to God. | Open Subtitles | ـ ابق هناك ـ أقسم لك أيها الرقيب لقد جرحت نفسي |
Some of the blood's real. I cut myself opening the fake-blood packaging. | Open Subtitles | بعضه دم حقيقي، جرحت نفسي عندما فتحت علبة الدم المزيف |
Everything was fine until I cut myself breaking into that house. | Open Subtitles | كان كل شي على ما يرام حتى حتى جرحت نفسي و انا اقتحم ذلك المنزل |
-I was cutting a tree branch with a knife and I cut myself by accident. | Open Subtitles | كنت أقطع غصن شجرة بسكين و جرحت نفسي من دون قصد |
Oh. I cut myself getting out of those zip ties. No big deal. | Open Subtitles | لقد جرحت نفسي أثناء التخلص من تلك القيود، ليس بالأمر الكبير |
I cut myself on that piece of shit a few days ago. | Open Subtitles | فلقد جرحتُ نفسي بسببه قبل بضعة أيّام |
It wasn't me I cut myself traing | Open Subtitles | لم أكن الفاعل، جرحتُ نفسي في التدريب. |
And, yes... I cut myself once in a while because it makes me feel better. | Open Subtitles | ونعم, أجرح نفسي من حينٍ لآخر .لأنه يجعلني أشعر بتحسن |
The only reason I cut myself is I'm used to working | Open Subtitles | ما أدى إلى أن أجرح نفسي هو أنني معتاد على العمل بأدوات ثقيلة |
Yeah, I cut myself pretty deep, but Dr. Raffin said there wasn't any real damage, so you didn't have to come by. | Open Subtitles | أجل لقد قطعت نفسي بعمق ولكن دكتور رافين قال بأن لايوجد تلف كبير لذا لا يجب عليكِ أن تمري |
I was practicing my surgical technique, and I managed to cut myself to ribbons. | Open Subtitles | كنت أتدرب على الجراحة العلمية، ثم تمكنت من جرح نفسي من أجل ضمادة. |
This is nothing! I cut myself shaving. Yeah, whatever. | Open Subtitles | هذا لا شيء جرحت نفسى وأنا أحلق نعم |
I cut myself all the time on burrs and rough edges. | Open Subtitles | أنا اجرح نفسي طوال الوقت بسبب الحواف الخشنه حقاً؟ |
I will be as soon as I cut myself out of these jeans. | Open Subtitles | سأكون قريباً عندما اقطع نفسي خارج هذا البنطال |
I could cut myself slapping that face. | Open Subtitles | قد أقوم بجرح نفسي عندما أصفع هذا الوجه |
I cut myself shaving. | Open Subtitles | قَطعتُ نفسي أَحْلقَ. |