"cut this" - Translation from English to Arabic

• قطع هذا
• تقطع هذا
• قطع هذه
• اقطع هذا
• نقطع هذه
• لقطع هذا
• اقطع هذه
• أقص هذا
• أقطع هذا
• إقطع هذا
• لقطع هذه
• بتقطيع هذه
• سأقطع هذا
• قطعت هذا

Let's cut this electronica bullshit and get some Peabo Bryson up in here.
دعونا قطع هذا الهراء الإلكترونية والحصول على بعض بيبو بريسون يصل هنا.

Well, as much as I hate to cut this short, you heard the lady.
حسنا، بقدر ما أنا أكره أن قطع هذا قصيرة. هل سمعت سيدة.

Dad, you were supposed to cut this cheese in the shape of Pokémon characters.
أبى كان يفترض أن تقطع هذا الجبن على شكل شخضيات بوكيمون

I'm gonna have to cut this short. I'm so sorry.
سيكون عليّ قطع هذه اللقاء القصير أنا آسف جداً

Wow, okay, um, I hate to cut this short, but I gotta get going.
أكره بـ أن اقطع هذا لكـن يجب علي الذهـاب

So I'll take the berry out, and we'll cut this lemon.
إذن سنُخرج التوت و نقطع هذه الليمونة

See if there's anything to cut this fence with.
ابحثي إذا كان هناك أي شيء لقطع هذا السياج

Well, it looks like we're gonna have to cut this short.
حسنا , اعتقد انه يجب علينا قطع هذا الموجز .

Obviously this river has got energy because over decades and centuries it's cut this valley through solid rock.
ومن الواضح أن هذا النهر قد حصل على الطاقة لأنه و لأكثر من عقود و قرون قطع هذا الوادي عبر الصخور الصلبة.

Oracle, when I cut this rope, your arms and your legs will be ripped from your body.
أوراكل، وعندما قطع هذا الحبل، و ذراعيك وساقيك سيتم ممزق من الجسم.

I should cut this ribbon so we can get a move on, eh?
أود أن قطع هذا الشريط حتى نتمكن من المضي قدماً ، أليس كذلك ؟

Go get the vet back. We have to cut this calf out.
أذهب وأحضر طبيب بيطري علينا قطع هذا الحافر

I felt it important to let you and your team know Before you cut this man open, that you have all been drugged.
شعرته أنّه من المهمّ أن أعلمكَ أنتَ وفريقكَ قبل قطع هذا الرجل، أنّكم مخدّرين جميعاً

And you must cut this flesh from off his breast.
ويجب عليك أن تقطع هذا اللحم من صدره

Then you can cut this fool.
وبعد ذلك يمكن أنا تقطع هذا الأحمق

The Nabataeans learnt that when cut, this tree produces strong smelling resin.
علم الأنباط أنه عند قطع هذه الأشجار ينتج مادة صمغية ذات رائحة نفاذة

Drop the weapon before I cut this dyke bitch head off! .
القي سلاحك قبل ان اقطع هذا الرأس للعين.

Well, quickly then. You gotta cut this cake.
حسن، أسرعي يجب أن نقطع هذه الكعكة

Now I gotta find something to cut this with.
الآن علي أن أجد شيئا لقطع هذا به

Drop your pistol, or I'll cut this girl to pieces!
ارمي مسدسك والا سوف اقطع هذه الفتاة إلى أشلاء

You want me to cut this teddy bear that you both love so dearly in half?
تريدان مني أن أقص هذا الدبدوب الذي تحبانه كثيرا إلى نصفين ؟

I have to go. I hate to cut this short.
يجب أن أذهب ، أكره أن أقطع هذا

cut this stuff out. Get out of here. Let's get back to business.
إقطع هذا الموضوع دعنا نعود للعمل

All right, well, let's go cut this cake so I can get out of here.
حسن إذا، لنذهب لقطع هذه الكعكة حتى يمكنني الخروج من هنا

I'm going to cut this little bitch up and I'm going to dump her.
أنا سأقوم بتقطيع هذه العاهرة الصغيرة ومن ثم سأرميها

On that note, I'm going to cut this reunion short and try to find her before the nice guy actually wins.
على ذكر ذلك ، سأقطع هذا الاجتماع وأحاول أن اجدها قبل أن يفوز بها فعلاً ذلك الشاب اللطيف

I cut this bread way too thick, didn't I?
أنا قطعت هذا الطريق الخبز سميكة جدا، لم أكن أنا؟