| I suppose you could get Mr. Dabney to do that. | Open Subtitles | أفترض أنه يمكنكِ أن تجعلي السيد دابنيز يقوم بذلك |
| Mrs. Dabney may be a mean, vicious, cruel, | Open Subtitles | السيدة دابنيز قد تكون بخيلة , قاسية , شريرة |
| What can I do for you, Mrs. Dabney? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أقوم به من أجلكِ يا سيدة دابنيز ؟ |
| And then prison, where we only had one movie with Dabney Coleman and the kid from E. T.? | Open Subtitles | ثم السجن, حيث لايوجد سوى فيلم واحد بطولة دابني كولمان و ذلك الفتى من فيلم إي تي؟ |
| Okay, we'll have Mrs. Dabney over, but I want everybody on their best behavior, especially you, mister. | Open Subtitles | حسنا ، سندعو سيدة دابني للمنزل لكن أريد أن يكون الجميع في أفضل سلوك له خاصة أنت ، يا سيد |
| In her defense, Mrs. Dabney wasn't always like this. | Open Subtitles | دفاعا عنها ، السيدة دابني لم تكن دائما هكذا |
| If that were true, Dabney, do you really think I would've gone through all this trouble of tracking you down? | Open Subtitles | إذا كان ذلك صحيحا، (دبني) هل تعتقد حقا أني ٍاترك هذا بعد كل هذا العناء في تتبعك؟ |
| Oh, Mr. Dabney won't be doing anything | Open Subtitles | السيد دابنيز لن يكون بمقدوره القيام بأي شيء |
| Mr. Dabney's rotting corpse would be nice. | Open Subtitles | جثة السيد دابنيز المتعفنة , سوف يكون لطيفاً |
| Mrs. Dabney's underpants! | Open Subtitles | الملابس الداخلية المفضلة لـ السيدة دابنيز |
| Mr. Dabney wasn't trash, he was a person! | Open Subtitles | السيد دابنيز لم يكن قمامة , هو كان إنساناً |
| Well, if Mr. Dabney isn't dead, then where is he? | Open Subtitles | حسناً , إذا كان السيد دابنيز ليس ميتاً , إذن أين هو ؟ |
| Mr. Dabney wasn't a science teacher. He was a music teacher. | Open Subtitles | السيد دابنيز لم يكن مدرس علوم , هو كان مدرس موسيقى |
| Oh, that's right. Mr. Dabney was a science teacher. | Open Subtitles | هذا صحيح , السيد دابنيز كان مدرس علوم |
| Mrs. Dabney, don't you want to stay and finish your pie? | Open Subtitles | سيدة دابني ألا تريدين البقاء وإكمال كعكتك ؟ |
| Sorry about that, Mrs Dabney, but you probably shouldn't let him in. | Open Subtitles | أنا آسفة بشأن ذلك يا سيدة دابني , لكن أنتِ ربما ماكان يجب أن تسمحلي له بالدخول |
| Gabe, is there something you want to say to Mrs Dabney? | Open Subtitles | غايب , هل هناك شيء تريد أن تقوله للسيدة دابني ؟ |
| I am also grateful for the excellent research assistance provided by Anna de Courcy Wheeler, Nishant Kumar, Danielle Moubarak, Wade McMullen, Lars Dabney, Rupert Watters and Ryan Ghiselli. | UN | كما أنني أعرب عن شكري وامتناني لكل من آنا دي كورسي ويلر ونيشانت كومار ودانييل مبارك وويد ماكمالين ولارس دابني وربرت وترس وريان غيزلي على مساعدتهم البحثية الممتازة. |
| Why did Mrs. Dabney have to get that stupid dog, anyway? | Open Subtitles | لماذا على السيدة "دابني" اقتناء هذا الكلب الغبي ، بكل حال |
| No, no, no, that's Dabney. | Open Subtitles | لا، لا، لا، هذا هو دبني. |
| -You're feeling it, aren't you, Dabney? | Open Subtitles | أنتى تحسين بذلك .. أليس كذلك يا دابنى ؟ |