"dad's office" - Translation from English to Arabic

• مكتب أبي
• مكتب والدك
• مكتب والده
• مكتب أبى

When we used to come here, my Dad's office was right underneath this room.
عندما كُنا نعتاد على القدوم إلى هُنا كان يتواجد مكتب أبي مُباشرةً تحت تلك الغرفة

Yeah, it was in Dad's office. I went into it one day and I opened it up.
نعم، وجدته في مكتب أبي دخلت إليه ذات يوم

So, one day, I walked into my Dad's office, where he kept all the dirty magazines.
لذا في يوم ما ، دخلت الى مكتب أبي حيث كان يحتفظ بـ جميع مجلاته الإباحية

I need you to forget about the lab for a second. Focus on your Dad's office.
انس أمر المختبر للحظة وركّز على مكتب والدك

You decorate Dad's office and now you're a decorator?
يمكنك تزيين مكتب والده والآن أنت الديكور؟

Folders that I was supposed to bring to my Dad's office but didn't because he's an ass.
بعض الملفات كان من المفترض أن أضعهم فى مكتب أبى لكننى لم أفعل لأنه أب سئ

Oh, that used to hang in Dad's office, right?
أوه، هذه كانت معلقة في مكتب أبي ، اليس كذلك؟

I went to Dad's office last night, and I saw him there kissing another woman.
ذهبت الى مكتب أبي ليلة أمس ورأيته يقبل إمرأه آخرى

Looks like that mall near Dad's office.
أين هما ؟ المكان يبدو مثل ذلك المتجر القريب من مكتب أبي

I saw you at my Dad's office the day before he died.
لقد رأيتكِ في مكتب أبي في اليوم السابق لوفاته

I was shocked to discover Celeste Kane's car outside Dad's office.
لقدصدمتحيناكتشفتأنسيارة سيليستكين خارج مكتب أبي.

I went to Dad's office last night,and I saw him there kissing another woman.
ذهبت الى مكتب أبي ليلة أمس ورأيته يقبل إمرأه آخرى

Can I use Dad's office for a bit?
هل أستطيع أن أستعمل مكتب أبي لوقت قصير

I just really wanted to see my Dad's office again.
أريد فقط أن أرى مكتب أبي مرة ثانية

So when can you sneak me into my Dad's office?
متى يُمكنك إدخالي إلى مكتب أبي ؟

Where my Dad's office is. They'll all be there.
حيث مكتب أبي سوف يكون الجميع هناك

I went to my Dad's office and said, "I wanna run away", and he said,
وذهبـت إلى مكتب أبي وقلت له "أريـد أن أهرب " فقال

That or you told me you'd be working in your Dad's office today.
او انك اخبرتيني انك ستعلمين في مكتب والدك اليوم

So, Maggie, you know that lady, Celia, from your Dad's office?
لذلك ، ماجي ، وتعلمون أن سيدة ، سيليا ، من مكتب والدك ؟

Of going back to that day in your Dad's office after your mom got put away.
-من تذكر ذلك اليوم في مكتب والدك بعدما تخلص من والدتك.

I decorated Dad's office.
أنا زينت مكتب والده.

I gotta go to my Dad's office.
علي الذهاب إلى مكتب أبى