Discover our services in

    "daily cost" - Translation from English to Arabic

    • التكلفة اليومية
        
    • بتكلفة يومية
        
    • التكاليف اليومية
        
    In 2000, the average daily cost was $125.50 for a consultant and $68 for an individual contractor. UN وفي عام 2000، كان متوسط التكلفة اليومية 125.50 دولارا للاستشاري الواحد و 68 دولارا للمتعاقد.
    In 2001, the average daily cost was $114.60 for a consultant and $56.90 for an individual contractor. UN وفي عام 2001، كان متوسط التكلفة اليومية 114.60 دولارا للاستشاري الواحد و 56.90 دولارا للمتعاقد.
    Compared with 2000, the average daily cost for a consultant in 2001 was $10.90 less, and $11.90 less for an individual contractor. UN ومقارنة بعام 2000، كانت التكلفة اليومية أقل بـ 10.90 دولارات بالنسبة للاستشاري وأقل بـ 11.90 دولارا بالنسبة للمتعاقد.
    The average daily cost of both consultants and individual contractors decreased as compared to the previous biennium. UN وانخفض متوسط التكلفة اليومية للاستشاريين والمتعاقدين الأفراد معاً مقارنة بفترة السنتين السابقة.
    7. Water consumption at Camp Khor at a daily cost of 144 UN ٧ - استهلاك المياة في معسكر خور بتكلفة يومية قدرها
    The actual average daily cost, therefore, is much lower than the budgeted one. UN لذا، فإن متوسط التكلفة اليومية الفعلية يقل كثيرا عن سعر التكلفة المدرج في الميزانية.
    The average daily cost of one military observer is $78, including attributable support costs. UN ويبلغ متوسط التكلفة اليومية للمراقب العسكري الواحد ٧٨ دولارا، تشمل تكاليف الدعم المنسوبة.
    These mission-specific requirements and variations cover 68 items and are described in annex II.A. The average daily cost of one civilian police officer is $247, including attributable support costs. UN ويبلغ متوسط التكلفة اليومية لضابط واحد من ضباط الشرطة المدنية ٢٤٧ دولارا، تشمل تكاليف الدعم المنسوبة.
    This represents a decrease of $11 in the average daily cost of one civilian police officer compared to the previous budget. UN وهذا يمثل انخفاضا مقداره ١١ دولار في متوسط التكلفة اليومية للضابط الواحد من ضباط الشرطة المدنية بالمقارنة بالميزانية السابقة.
    It is also estimated that each contingent-owned vehicle will consume 7.5 gallons of petrol per day at $1.14 per gallon for a total daily cost of $8.55. UN ومن المقدر أيضا أن كل مركبة مملوكة للوحدات ستستهلك ٧,٥ غالونات من الغازولين يوميا بسعر ١,١٤ دولار للغالون الواحد ليصل مجموع التكلفة اليومية الى ٨,٥٥ دولارات.
    It is also estimated that each contingent-owned vehicle will consume 7.5 gallons of petrol per day at $1.14 per gallon for a total daily cost of $8.55. UN ومن المقدر أيضا أن كل مركبة مملوكة للوحدات ستستهلك ٧,٥ غالونات من البنزين يوميا بسعر ١,١٤ دولار للغالون الواحد ليصل مجموع التكلفة اليومية إلى ٨,٥٥ دولارات.
    In this regard, and based on an official prison population of around 6,000 detainees, the daily cost per detainee would be 230 CFA. UN وفي هذا الصدد، واستناداً إلى عدد رسمي لنزلاء السجون يبلغ نحو 000 6 محتجز، تبلغ التكلفة اليومية للمحتجز الواحد 230 فرنكاً من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية.
    The average daily cost of maintaining an inmate was CI$ 54.29, a 4.3 per cent decline from 1996. UN ويبلغ متوسط التكلفة اليومية للسجين ٥٤,٢٩ دولارا كايمانيا، وهو يمثل انخفاضا بنسبة ٤,٣ في المائة عما كان عليه المتوسط في عام ١٩٩٦.
    Unit or daily cost UN تكلفة الوحدة أو التكلفة اليومية
    Unit or daily cost UN تكلفة الوحدة أو التكلفة اليومية
    Unit or daily cost UN تكلفة الوحدة أو التكلفة اليومية
    Unit or daily cost UN تكلفة الوحدة أو التكلفة اليومية
    Unit or daily cost UN تكلفة الوحدة أو التكلفة اليومية
    The daily cost of meal rations has been reduced to $5.95 per day per contingent personnel, as compared with the budgeted cost of $7.50 per day. UN وخفضت التكلفة اليومية لوجبات اﻹعاشة إلى ٥,٩٥ من الدولارات في اليوم للفرد من أفراد الوحدات، بالمقارنة بالتكلفة المدرجة في الميزانية البالغة ٧,٥٠ من الدولارات في اليوم.
    23. The average daily cost of one military observer is $380, including attributable costs. UN ٢٣ - يبلغ متوسط التكلفة اليومية للمراقب العسكري الواحد ٣٨٠ دولارا، بما في ذلك التكاليف المنسوبة اليه.
    It is also estimated that each contingent-owned vehicle will consume six gallons of petrol per day at $2 per gallon for a total daily cost of $12. UN ويقدر أيضا أن كل مركبة مملوكة للوحدات ستستهلك ستة غالونات من البنزين يوميا، بسعر دولارين للغالون، أي بتكلفة يومية إجمالية تبلغ ١٢ دولارا.
    In 1999, the average daily cost was $142 for a consultant and $68 for an individual contractor. UN وبلغ متوسط التكاليف اليومية للاستشاري 142 دولارا في عام 1999، و68 دولارا للمتعاقد الفردي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more