"dance is" - Translation from English to Arabic

• الرقص هو
• حفلة الرقص
• الرقصة
• الرقص سيكون
• الراقص هذا
• كان الرقص

Our first dance is for the future Mrs. Fiona Pierce.
لدينا أول الرقص هو ل المستقبل السيدة فيونا بيرس.

Tomorrow you're getting sequestered away by Spirit advisers, so the dance is the last chance for anybody to try to get to you.
غدا أنت الحصول على المحتبسة بعيدا عن المستشارين الروح، وبالتالي فإن الرقص هو الفرصة الأخيرة لأحد أن محاولة للحصول على لك.

You really think a dance is all it takes?
هل تعتقدين حقا أن الرقص هو كل ما يتطلبه الأمر؟

Father/daughter dance is tonight, but...
حفلة الرقص للأب والإبنة الليلة، ولكن

The dance is the girls wear a calico dress and they bring a matching tie for the boys to choose.
في الرقصة نلبس لباس قطني ملون ونحضر ربطة عنق مطابقة لون الفسنان لكي يختار الشباب منها

The only way you could put weight on that thing, let alone dance, is if you got a cortisone shot.
الطريقة الوحيدة التي ستضع ثقلك على تلك القدم ناهيك عن الرقص هو بأخذ حقنة كورتزون

You always tell us that dance is about having something to say.
أنت دائماً تقول أن الرقص هو تعبير عن الرأي صحيح؟

she wanted to become a dancer she was saying dance is my passport to go from here
لقد كانت تريد أن تصبح راقصة لقد كانت تردد دائماً الرقص هو جواز خروجي من هنا

The theme for the dance is "Blast from the Past," right?
موضوع الرقص هو "انفجار من الماضي"، أليس كذلك؟

Remember... dance is the hidden language of the soul,yeah?
... تذكري الرقص هو لغة الروح المخفية ، أليس كذلك ؟

Well, if a dance is what you want,
حسنا ، إذا كان الرقص هو ما تريدين

My favourite teacher once told me... dance is a window to the soul.
-معلمتي المفضله اخبرتي مره ان الرقص هو نافذة الروح

This dance is so last year.
هذا الرقص هو حتى العام الماضي.

dance is a demanding art form.
الرقص هو شكل الفن تطلبا.

The fashion is unflattering, and the dance is derivative.
الموضة هو اللب ، و الرقص هو مشتق .

Captain dance is everything.
الكابتن الرقص هو كل شيء.

So the dance is cancelled, then?
إذن حفلة الرقص ألغيت ؟

Okay, so the big formal dance is coming up!
حسنٌ، إذًا الرقصة الرسمية الكبيرة في طريقها.

dance is tomorrow night and we still don't know how we're gonna get Twilight the vote she needs to be named princess.
الرقص سيكون في ليلة الغد و نحن لا نعلم أي شيء يجب الكشف عن إسم الأميرة

But more importantly, Stella still needs a sitter for the baby and the dance is this Saturday, so...
الاهم من ذلك ان ستيلا تريد احد يجالس طفلتها و الحفل الراقص هذا السبت لذا

Check it out. If dance is our weapon, then this is our armour.
إذا كان الرقص سلاحنا، فإنّ هذا هو دِرعنا.