"dangerous man" - Translation from English to Arabic

• رجل خطير
• رجل خطر
• الرجل الخطير
• شخص خطير
• رجلا خطيرا
• رجلاً خطيراً
• رجلٌ خطيرٌ

That's a very dangerous man, and you just took his fuckin'wife.
هذا هو رجل خطير جدا، وكنت فقط أخذت له فوكين 'زوجة.

It's a dangerous man, whose very meaning for existence is threatened.
انها رجل خطير الذين ل معنى جدا و هدد وجودها

I believe we're dealing with an exceptionally dangerous man who has killed before, and he will kill again if he is allowed.
أعتقد أننا نتعامل مع رجل خطير بشكل استثنائي لقد قتل قبلاً وانه سوف يقتل مرة أخرى إذا سنحت له الفرصة

He is a dangerous man and we have to find him before he hurts anybody else.
هو رجل خطر وعلينا إيجاده قبل أن يؤذي شخصاً آخر

That your money spends... and I'm a dangerous man with whom to disagree.
أنك تنفق نقودك وأنا رجل خطر يخالفه الرأي

The esteemed scientist and life of the party, or the dangerous man revealed by the brain scans?
أو الرجل الخطير الذي كشف بواسطة مسح الدماغ؟ ظننت نوعاً ما بأني اعرف حقيقة نفسي،

So that gives you the right to stop us from preventing a truly dangerous man from becoming president?
إذاً هذا يعطيك الحق لوقفنا من منع رجل خطير أن يصبح الرئيس ؟

I saw it with my own eyes. He's a dangerous man.
لقد رأيت ذلك بأم عيني, أنه رجل خطير جداً

I think you have allowed yourself to be deluded by this dangerous man because you're infatuated with him.
اعتقد انكِ سمحتي لنفسك من ان تخدعي بواسطة رجل خطير بسبب انك مغرمة به

But if you choose to steal what's his, he's a dangerous man.
لكن إذا سرقتم ما هو ملكهُ فأنهُ رجل خطير

Ori Yadin's a dangerous man.
خلال السنتان السابقتان أوري يادن رجل خطير

You borrowed 50K from a very dangerous man after he was already going to kill you.
لقد إستدنت 50 ألف من رجل خطير جداً كان مستعد لقتلك

So what you're telling me is... I'm dealing with a very dangerous man. No.
إذاً، ما تود إخباري بي بأنني أتعامل مع رجل خطير للغاية.

Look, I'm warning you, I'm a very dangerous man.
يا سيدتي قلت لكي انا رجل خطير جدا

Kane is a dangerous man, potentially lethal if he's sick as well.
كين " رجل خطير " احتمال أنه قاتل لو كان مريضاً

A very dangerous man who I helped put in jail made serious threats today.
رجل خطير جداً الذي ساعدت في حبسه أطلق تهديدات خطيرة اليوم.

A very dangerous man by all accounts... and who also believed in very dangerous ideas... about aliens.
أي رجل خطر جدا حسب كلّ الروايات... والذي إعتقد أيضا في الأفكار الخطرة جدا... حول الأجانب.

She's gone to Banjo's place. He's a dangerous man.
لقد ذهبت لحانة بانجو إنه رجل خطر

No, I will undermine you every chance I get, because you, Dr. Crane, are a dangerous man.
لا، أنا سَأُقوّضُك كُلّ فرصة أُصبحُ، لأنك، الدّكتور Crane، a رجل خطر.

No, I'm not. It's you who's deluded about this dangerous man because he's pretty.
لا لست كذلك انه انتِ من تقوم بتصديق هذا الرجل الخطير

Well, the CIA made me think that a very dangerous man had escaped and was after me.
الإستخبارات جعلتني أفكر بان شخص خطير جداً هرب ويلحق بي

I believe it may be an error to make such a dangerous man our enemy.
أعتقد أنه سيكون من الخطأ أن نجعل رجلا خطيرا كهذا عدوا لنا

We made sure justice was just, and we kept a dangerous man in jail.
تأكدنا من تحقيق العدالة المنصفة وأبقينا رجلاً خطيراً في السجن

You are a very dangerous man, captain.
أنت رجلٌ خطيرٌ للغاية ... أيّها القائِد