The General Assembly also decided to postpone the date of recess of the sixty-seventh session to Monday, 24 December 2012. | UN | وقررت الجمعية العامة أيضا إرجاء موعد تعليق أعمال الدورة السابعة والستين إلى يوم الاثنين، 24 كانون الأول/ديسمبر 2012. |
The General Assembly decided to postpone the date of recess to Friday, 21 December 2012. | UN | قررت الجمعية العامة إرجاء موعد تعليق أعمال الدورة إلى يوم الجمعة 21 كانون الأول/ديسمبر 2012. |
However, should that not be the case, I would like to propose to the Assembly that the date of recess of the current session be Thursday, 23 December. | UN | ولكن، إن لم يكن الأمر كذلك، أقترح على الجمعية أن يكون تاريخ تعليق الدورة الحالية يوم الخميس، 23 كانون الأول/ديسمبر. |
Postponement of the date of recess | UN | إرجاء موعد عطلة الجمعية العامة |
Postponement of date of recess | UN | تأجيل موعد تعطيل الجلسات |
Postponement of the date of recess | UN | تأجيل موعد فض الدورة |
Postponement of the date of recess | UN | تأجيل موعد وقف انعقاد الجمعية العامة |
The General Assembly decided to postpone the date of recess of the current session to Friday, 23 December 2011. | UN | قررت الجمعية العامة إرجاء موعد تعليق أعمال الدورة الحالية إلى يوم الجمعة 23 كانون الأول/ديسمبر 2011. |
1On condition that the date of recess, currently set for 12 December, is postponed. | UN | (1) بشرط إرجاء موعد تعليق أعمال الدورة المحدد حاليا بيوم 12 كانون الأول/ديسمبر 2011. |
1On condition that the date of recess, currently set for Monday, 12 December, is postponed. | UN | (2) بشرط إرجاء موعد تعليق أعمال الدورة المحدد حاليا بيوم 12 كانون الأول/ديسمبر 2011. |
1On condition that the date of recess, currently set for Monday, 12 December, is postponed. | UN | (1) بشرط إرجاء موعد تعليق أعمال الدورة المحدد حاليا بيوم 12 كانون الأول/ديسمبر 2011. |
Postponement of date of recess | UN | إرجاء تاريخ تعليق الدورة |
Postponement of the date of recess | UN | إرجاء تاريخ تعليق الدورة |
Postponement of the date of recess | UN | إرجاء موعد عطلة الجمعية العامة |
Postponement of the date of recess | UN | إرجاء موعد عطلة الجمعية العامة |
Postponement of the date of recess | UN | تأجيل موعد تعطيل الجلسات |
The General Assembly decided to postpone the date of recess from Friday, 15 December, to Friday, 22 December 2000. | UN | قررت الجمعية العامة تأجيل موعد فض الدورة من يوم الجمعة، 15 كانون الأول/ديسمبر إلى يوم الجمعة، 22 كانون الأول/ديسمبر 2000. |
Postponement of the date of recess | UN | تأجيل موعد وقف انعقاد الجمعية العامة |
The President (spoke in Spanish): I would now like to draw the attention of members to the date of recess of the present session. | UN | الرئيس (تكلم بالإسبانية): أود الآن أن استرعي انتباه الأعضاء أيضا إلى تاريخ توقف الدورة الحالية. |
The General Assembly decided to postpone the date of recess of the sixty-eighth session to Monday, 23 December 2013. | UN | قررت الجمعية العامة إرجاء موعد تعليق الدورة الثامنة والستين إلى يوم الاثنين، 23 كانون الأول/ديسمبر 2013. |
Postponement of date of recess | UN | إرجاء موعد توقف جلسات الدورة |
Postponement of the date of recess | UN | تأجيل موعد وقف أعمال الجمعية العامة |