"de los" - Translation from English to Arabic

• دي لوس
• القانونية من
• بتحقيق التنمية الذاتية للشعوب
• تضامن شعوب

Ms. María de los Ángeles JIMÉNEZ BUTRAGUEÑO
السيدة ماريا دي لوس أنخيليس خيمينيث بوتراغينيو

Lieutenant-General Jaime de los Santos (Philippines), was appointed commander of the peacekeeping force.
وتم تعيين الفريق جام دي لوس سانتوس من الفلبين قائدا لقوات حفظ السلام.

Ms. María de los Angeles JIMENEZ BUTRAGUEÑO
السيدة ماريا دي لوس انخيليس خيمينيث بوتراغينيو

Ms. María de los Angeles
السيدة ماريا دي لوس انخيليس خيمينيس بوتراغينيو

Ms. Mara de los ngeles JIMNEZ BUTRAGUEÑO
السيدة ماريا دي لوس أنخيليس خيمينيث بوتراغينيو

Ms. María de los Ángeles JIMNEZ BUTRAGUEÑO
السيدة ماريا دي لوس انخيليس خيمينيث بوتراغينيو

Ms. María de los Ángeles JIMÉNEZ BUTRAGUEÑO Spain
السيدة ماريا دي لوس أنخيليس إسبانيا 2000

A study conducted by the Universidad de los Andes states that, with regard to access to education, there has been a tendency to help medium-income and high-income families rather than poorer families.
وتفيد دراسة أجرتها جامعة دي لوس أنديس، فيما يتعلق بالحصول على التعليم، بأن هناك اتجاها لمساعدة الأسر ذات الدخل المتوسط والأسر ذات الدخل العالي بدلا من مساعدة الأسر الأفقر.

Ms. Maria de los Angeles Florez Vice-Minister for Foreign Affairs
السيدة ماريا دي لوس أنخيلس فلورس نائبة وزير الشؤون الخارجية

Ms. María de los Ángeles JIMĒNEZ BUTRAGUEÑO
السيدة ماريا دي لوس انخيليس خيمينيث بوتراغينيو

Ms. María de los Ángeles JIMÉNEZ BUTRAGUEÑO Spain
السدة ماريا دي لوس أنخيليس خيمينيث إسبانيا 2000

Official dinner offered by Mrs. María de los Angeles Flórez, Deputy Minister for Foreign Affairs.
مأدبة عشاء رسمية أقامتها السيدة ماريّا دي لوس آنجلس فلورس، نائب وزير الخارجية.

The Santo Domingo de los Colorados rehabilitation centre was opened in 2004.
وفي عام 2004، شرع مركز لإعادة التأهيل أُنشئ في سانتو دومينغو دي لوس كولورادُس في مباشرة أعماله.

H.E. Mrs. Maria de los Ángeles Antillón Guerrero
صاحبة السعادة السيدة ماريا دي لوس أنخليس أنتيون غيريرو

Dr. Jose Hernandez San Pedro de los Pinos, 11 September 1991
الدكتور خوزيه إرنانديز سان بيدرو دي لوس بينوس،

There are also four private psychiatric hospitals in Quito, Guayaquil, Cuenca and Santo Domingo de los Tsáchilas.
كذلك، ثمة أربعة مستشفيات خاصة للأمراض النفسية في كيتو، وغواياكويل، وكوينكا وسانتو دومينغو دي لوس تساتشيلاس.

I spent nine years as a child soldier in el cartel de los Zetas.
قضيت تسع سنوات كجندي صغير في شرم كارتل دي لوس زيتاس.

Fuenlabrada de los Montes, in Extremadura.
فوينلابرادا دي لوس مونتيس، في إكستريمادورا.

Comisión Jurídica para el Autodesarrollo de los Pueblos Originarios Andinos " Capaj " (2007 - 2010)
اللجنة القانونية من أجل تحقيق التنمية الذاتية للشعوب الأصلية في الإنديز " كاباج "

228. Comisión Jurídica para el Autodesarrollo de los Pueblos Originarios Andinos stated that in Ecuador there are large tracks of virgin lands, both in the Amazon and the Andes regions, and a very rich biodiversity.
228- وذكرت اللجنة القانونية المعنية بتحقيق التنمية الذاتية للشعوب الأصلية في الأنديز أنه توجد في إكوادور مساحات شاسعة من الأراضي البِكر، في منطقتي الأمازون والأنديز على حد سواء، وتنوُّع بيولوجي بالغ الثراء.

431. Organización de solidaridad de los pueblos de África, Asia y America, in a joint statement with the Indian Movement Tupaj Amaru and the World Peace Council, noted that Cuba enjoyed extensive respect at the international level, having defended its self-determination and independence.
431- وأعلنت منظمة تضامن شعوب آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، في بيان مشترك مع حركة توباي أمارو ومجلس السلم العالمي، أن كوبا تحظى باحترام واسع على الصعيد الدولي، لدفاعها عن حقها في تقرير المصير والاستقلال.