"de miranda" - Translation from English to Arabic

• دي ميراندا
• دو ميراندا
• دي ميرندا

Segunda Clase Orden Francisco de Miranda, Venezuela
:: وسام فرانسيسكو دي ميراندا من الطبقة الثانية، فنزويلا

They introduced a new consciousness to the world and inspired liberators as heroic as Francisco de Miranda, Simón Bolívar and José Martí.
وحقق أولئك وعياً جديداً في العالم وألهموا أبطال التحرير مثل فرانسيسكو دي ميراندا وسيمون بوليفار وخوسيه مارتي.

His Excellency Mr. Joo Bernardo de Miranda, Minister for External Relations of Angola
38 - سعادة السيد جاو بيرناردو دي ميراندا وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

His Excellency Mr. Joo Bernardo de Miranda, Minister for External Relations of Angola
37 - سعادة السيد جاو بيرناردو دي ميراندا وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

(Signed) João Bernardo de Miranda
)توقيع( جواو برناردو دي ميرندا

" Francisco de Miranda Primera Clase " decoration of Venezuela.
وسام " فرانسيسكو دي ميراندا من الدرجة اﻷولى " من فنزويلا.

I bring General Francisco de Miranda!
أحضرت الجنرال فرانسيسكو دي ميراندا

But you can't attack Güinia de Miranda, because that zone is ours.
(لكن لا يمكنك مهاجمة (جوينا دي ميراندا لأن تلك المنطقة لنا

The President: I give the floor to the Minister of Foreign Affairs of Angola, His Excellency Mr. João Bernardo de Miranda.
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة لوزير خارجية أنغولا، معالي السيد جواو برناردو دي ميراندا.

Brazil: Everton Vicira Vargas, Antonio Fernando Cruz de Mello, Maria Nazareth Farani Azevedo, Antonio Carlos do Prado, Braulio Ferreira de Souza Dias, Luis Carlos de Miranda Joels, Nilton Zerbini, Raimar da Silva Aguiar, Moyses Benarros Israel
باراغواي البرازيل افرتون فييرا فارغاس، أنطونيو فرناندو كروز دي ميلو، ماريا نازاريت فاراني أزيفيدو، أنطونيو كارلوس دي برادو، براوليو فريرا دي سوزا دياز، لويز كارلوس دي ميراندا خويلز، نيلتون زربيني، رايمار دا سيلفا أغويار، مويزيس بيناروس إسرائيل

I have the honour to transmit the text of the message dated 18 October 1999 from João Bernardo de Miranda, Minister of External Relations, to the Secretary-General, and request that it be circulated as a document of the Security Council.
أتشرف بأن أحيل نص الرسالة المؤرخة ١٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩، التي وجهها وزير العلاقات الخارجية، جواو برناردو دي ميراندا إلى اﻷمين العام، وأن أطلب تعميمها كوثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.

(tt) Roberto de Miranda Hernández, a journalist and president of the College of Independent Educators, city of Havana;
(ر ر) روبيرتو دي ميراندا هيرنانديس، وهو صحفي ورئيس كلية المربّين المستقلين، مدينة هافانا؛

Orden Francisco de Miranda (Republic of Venezuela).
وسام فراشيسكو دي ميراندا (جمهورية فنزويلا).

Order of Francisco de Miranda (Republic of Venezuela).
وسام فراشيسكو دي ميراندا (جمهورية فنزويلا).

Order of Francisco de Miranda (Republic of Venezuela).
وسام فرانشيسكو دي ميراندا (جمهورية فنـزويلا).

My country, situated at the northern gate of South America, freed itself and other countries by following the dreams of Francisco de Miranda, brought to fruition by Simón Bolivár and Antonio José de Sucre, by systematic thinking and by the actions of Andrés Bello and Simón Rodríguez, among other well-known figures.
إن بلدي الواقع على البوابة الشمالية ﻷمريكا الجنوبية قد حرر نفسه وغيره من البلدان محققا ﻷحلام فرانسيسكو دي ميراندا التي أثمرت بفضل سيمون بوليفار وأنطونيو خوسيه دي سوكر وبفضــل التفكيــر المنهجــي وبفضل أعمال أندريه بيلو وسيمـــون رودريغز.

Juan Roberto de Miranda Hernández
روبرتو دي ميراندا هيرنانديس

10. Juan Roberto de Miranda Hernández, member of the College of Independent Teachers, 20 years' imprisonment under article 91 of the Criminal Code.
10- خوان روبيرتو دي ميراندا هيرنانديس، عضو مجلس الأساتذة المستقلين، حكم عليه بالسجن لمدة 20 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات.

The Permanent Mission of the Republic of Angola to the United Nations presents its compliments to the Secretary-General and has the honour to forward herewith a copy of a letter dated 26 July 1999 from Mr. João Bernardo de Miranda, Minister of External Relations of the Republic of Angola, addressed to Mr. Kofi Annan, Secretary-General (see enclosure).
تهدي البعثة الدائمة لجمهورية أنغولا لدى اﻷمم المتحدة تحياتها إلى اﻷمين العام ويشرفها أن تحيل طيه نسخة من رسالة مؤرخة ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام، السيد كوفي عنان، من وزير خارجية جمهورية أنغولا، السيد جواو برناردو دي ميرندا )انظر الضميمة(.